Question

会韩语的朋友们、谁能帮我把这37句话翻译成韩语啊.....谢谢大家、翻译的好还可以加分！

1、第一次在北京近距离的见到哥哥 完全帅气
2、登上10万人体育场的帅气的superjunior 帅气的金希澈
3、无论距离远近 都能感受到希大强烈的气场
4、打招呼的亲切的希澈哥哥
站在桌子上看哥哥的我
5、喜欢金希澈的各种样子
6、希西卡！我是傻瓜？
7、在和哥哥同一个酒店 准备演唱会应援的我
8、无论是什么原因 见到哥哥流眼泪总是很心疼
9、永远这样开心的玩吧
10、见到哥哥当时的样子 吓了一跳呢
11、就算是隔着马路见哥哥一面 也超级开心
12、连目光都无法转移 何况是心呢
13、又是一次大舞台 哥哥继续加油吧
14、能站在北京的街上 看哥哥拍戏 这是做梦也想不到的事情啊
15、就在这里 哥哥打了招呼 记得吗
16、帅气的希澈 就连背影也是如此迷人 哈哈
17、哥哥拍戏的道具 还有我亲手准备的呢
18、为了能多见到帅气的演员希 只是带了隐形眼镜就出门了
以后都会打扮的漂漂亮亮见哥哥的
19、像孩子一样可爱的申泰一
20、为哥哥买的水 看哥哥喝下去的时候 不知道有多开心
即使是最小的事情 也想为哥哥做好
21、在中国的第一场签售会 以后也多多来吧
22、为哥哥准备的好多礼物的我们
23、哥哥彩排的时候 打了招呼 就算等一个晚上也不觉得辛苦了
24、哥哥总是这样 会看的更清楚吗
25、这样的大家族 再加上花瓣 哥哥很幸福吧 我们永远在一起吧
26、我为哥哥准备的灯牌 在第一排为了哥哥一直努力地举着
27、为什么总是这么帅气呢
28、哥哥的女朋友一定超级幸福 哥哥也用这样的眼神 看着花瓣吧
29、哥哥是在看我的镜头吗
30、Lady希希 哥哥为了我们一直努力表演的舞台 最棒
31、这个帽子是送给哥哥的 从始源哥哥那里抢回来吧
32、为什么不多穿衣服 冷成这样 难道哥哥不知道我们会心疼吗
33、就这样去了南京看哥哥 找到我了吗
34、牢牢记得灯牌的样子吧
会在各个地区为哥哥亮着的
35、中国的练功服和鞋子
哥哥穿上它像叶问一样帅气的练习咏春拳吧
36、我的新年愿望和生日愿望 依旧是为了哥哥赚钱
37、希范 班神 花瓣 我们永远在一起吧

Answer 1

1.처음 베이징에서 오빠를 그렇게 가까운 거리에서 보게 됐어요. 완전 멋져.
2.10만명 체육장에 들어선 멋진 superjunior 멋진 김희철
3.멀고 가까운을 막론하고 희철오빠의 강대한 기운을 느낄수 있었다
4.인사를 건네는 친절한 희철오빠
책상위에 올라서 오빠를 바라보는 나
5.김희철의 이런 모습이 너무나도 좋다
6.시스카!나는 바보?
7.오빠와 한 호텔에서,콘서트 응원을 준비하고 있는 나
8.무슨 원인인지 막론하고 오빠가 우는 모습을 보면 마음이 아팠다
9.영원히 이렇게 재밋게 놀아요
10.오빠의 그 당시 모습을 봤을때 참으로 놀랐었다
11.거리를 사이두고 오빠를 봤어도 , 참으로 기뻣었다.
12.눈길조차 돌릴수 없었는데 마음인지라 어떻게..
13.또 하나의 큰 무대 오빠 계속하여 fighting!
14.베이징의 거리에서 오빠가 연기하는 모습을 볼수 있을거라곤 꿈에서도 상상치 못한 일이다
15.여기에서 오빠가 인사를 건넸었는데. 생각 안나나요?
16.멋진 희철 .뒷모습마저 이렇게 멋잇을줄이야.ㅎㅎ
17.오빠가 연기에 사용한 도구.내가 직접준비한것도 있는데.
18.멋진 연원'희'를 더 많이 보기 위하여 렌즈를 착용하고 갔었다.
이후에는 계속 예쁘게 단장하고 오빠를 보러갈것이다.
19.아이처럼 귀여운 심태일
20.오빠를 위해 사온 물 ,그 물을 마시는 모습을 볼때 얼마나 기뻣는지 모른다.
아무리 작은 일이라도 오빠를 위해서라면 최선을 다할것이다
21.중국에서 처음 진행한 팬 싸인회.이후에도 많이 해주세요
22.오빠를 위해 많은 선물들을 준비한 우리들
23.오빠가 리어셜을 할적에 인사를 보냈다.하루저녁을 기다릴지라고 힘든걸 느끼지 않을것이다
24.오빠는 늘쌍 이랬었다.더 뚜렷하게 볼수 있을까?
25.이렇게 큰 대가족,거기에 꽃잎들까지.오빠 행복하시죠? 우리 영원히 함께해요.
26.내가 오빠를 위해 준비한 등패.맨 앞에서 오빠를 위해 열심히 들고 있어요
27.왜 늘 이렇게 멋진것일까
28.오빠의 여친은 무조건 짱 행복할것이다.오빠도 그런 눈빛으로 꽃잎들을 바라봐요.
29.오빠가 나의 cam을 보고있는것인가?
30.Lady희희 오빠가 우리를 위해 여직것 노력해온 무대. 최고예요
31.그 모자는 오빠를 위한 선물이예요.시원오빠한테서 빼앗아 오세요.
32.왜 이렇게 얇게 입은거예요.추우면서.오빠는 우리가 마음 아파 하는것을 모르나요
33.이렇게 난징으로 오빠 보러 갔다.날 찾으셨나요?
34.이 등패의 모습을 기억해 두세요
어디에서든 오빠를 위해 켜져있을거예요
35.중국의 도복과신발
오빠가 입은 모습은'엽문'처럼 멋졌다.'영춘권'을 연습해보세요.
36.나의 새해 소원과 생일 소원은 역시나 오빠를 위해 돈버는 일
37.한제희범 뱅신 꽃잎 우리 영원히 함께해요

翻译的时候把LZ 以内容 设定为了 女性..翻译中使用了 오빠-哦吧
要是我错意了的话 可以把 오빠 改为 형

楼上翻译机 还在那里装...耽误人
你装，起码也得把猫的名字翻译对了吧 = 3=
不解释

量相当的大额...望采纳

Answer 2

1.북경에서 처음으로 가까이 완전히 내 오빠를 만나서 멋진
2.경기장에 천만명이 잘생긴 미남 김 Heechul의 superjunior를 보드에
3.거리는 강한에 여부 대형 가스 필드 희망을 느낄 수
4.Heechul의 안녕 형제 종류
나는 그의 동생을보고 테이블에 서있 는게 아닙니다
5.김 희 철이가 보이는 다양한 좋아해
6.서계 카! 내가 바보 였어?
7.같은 음악회 호텔에 오빠, 내가 원조해야
8.무엇이든지 그 이유 오빠를보고 항상 아파하는 눈물을했습니다
9.항상 재생 행복
10.내 동생이 방법은 그것을보고 충격을 받았습니다
11.거리도 행복한 내 동생 얼굴을보고 슈퍼 심지어 전체
12.또한, 심지어 눈을은 이전할 수 없다 마음입니다
13.동생은 큰 무대가 채워 계속하는 것입니다
14.내 동생이 사물의 undreamed은 북경의 거리에서 촬영 아보고 설 수 있어요
15.여기에 우리 오빠 였어요 기억 인사말
16.심지어 잘생긴 Heechul의 뒷면 정말 매력적입니다 하하"
17.촬영의 소품과 내 동생이 개인적으로 준비
18.콘택트 렌즈와 데이트 잘생긴 배우 단순한 희망 정도 볼 수 있으려면 ...
모두가 아름답게 차려입 후 그녀의 오빠의보고
19.아이, 사랑스러운 타이어 애플 리케이션처럼
20.구입하신 내 동생 물을 마시지을보고 그의 동생 위해 얼마나 행복한 시간을 몰라
심지어 가장 작은 것은 또한 그의 동생에게 좋은 일을하고 싶습니다
21.중국 최초의 영입은 많은 후도 올 것이다 있음
22.우리의 많은 선물의 동생을위한 준비
23.동생 리허설도 같은 힘든 밤이 생각하지 마 prodded 때
24.내 동생은 늘 좀 더 명확하게 볼 수 있습니다
25.대가족의 꽃잎과 결합된 이것은, 내 동생이 아주 행복 지금 우리는 영원히 함께 아르
26.내가 불빛의 첫 번째 행에 동생 카드를 준비 오전 쥐고 내 동생에게 힘든
27.왜 그렇게 잘생긴 늘입니다
28.- 일종의 수퍼 행복 동생의 여자 친구, 형제와 그러한 권리 꽃잎의 사용 보면서
29.오빠가 내 카메라를보고있다
30.레이디 Chihi 동생 우리가 무대에 일하고있는 최고의 실적
31.일,이 모자가 부여됩니다 그녀의 오빠의 동생 오는 원점에서 앗아 가다
32.당신이 내 동생을 몰라이 추위처럼 안보 여요 왜 기분이 좋지 않습니다
33. 그래서 내 동생이 날 발견보고 난징에 가서
34.단단히 방법을 그것 조명 카드의 기억
모든 영역에서 형제가 점등됩니다
35.중국 연습 푸와 신발
오빠가 깨갱 거리는 소리 윙 천 연습 그것이 너만큼은으로하다
36.내 새해 소망과 생일은 여전히 돈을 버는가 내 동생에게 소원
37.Xifan 수업이 모든 것을 하나님의 꽃잎이있을거야

你的量太大了，翻译到最后我都快浮云了，

呵呵
能的话，追加分吧，希望能帮到你
祝顺利

Answer 3

希大人的魅力真厉害。要是他能常来中国就好了。

Answer 4

这么长 ？？？ 15分 我不干