promote和prompt的区别
promote和prompt的区别
一、读音不同
promote 英[prəˈməʊt] 美[prəˈmoʊt]
prompt 英[prɒmpt] 美[prɑːmpt]
二、释义不同
promote
vt. 促进; 推动; 促销; 推销; 提升; 晋升; 将（体育运动队）晋级;
prompt
v. 促使; 导致; 激起; 鼓励，提示，提醒(某人说话); 给(演员)提词;
adj. 立即; 及时的; 迅速的; 敏捷的; 准时的;
n. 提示符; (给演员的)提词，提示;
adv. 准时地;
三、词形变化不同
promote第三人称单数：promotes 现在分词：promoting 过去式：promoted 过去分词：promoted
prompt第三人称单数：prompts 现在分词：prompting 过去式：prompted 过去分词：prompted
四、用法不同
promote通常指的是提升、促进、推广，表示积极的努力或宣传使某事或某人变得更好或更有影响力。例如：
1、The company is promoting its new line of products through a series of commercials. (公司通过一系列的广告宣传来推广其新产品线。)
2、Hard work and dedication can help you get promoted within a company. (努力工作和专注业务可以帮助你在公司内得到晋升。)
prompt则通常指的是迅速的、及时的、提示或鼓励，可以表示及时采取行动、提供信息或鼓励某人做某事。例如：
1、The teacher prompted the students to start working on their homework as soon as class began. (老师在课上开始时就提示学生要开始做作业。)
2、An unexpected expense prompted her to look for a part-time job. (一笔意外的支出促使她去找兼职工作。)
五、双语例句
promote
1、Is it ethical to promote cigarettes through advertising?
通过广告推销香烟合乎道德吗？
2、The program has lived up to its promise to promote family welfare.
这个项目恪守了其改善家庭福利的承诺。
3、We must promote originality and encourage innovation.
我们必须提倡创意，鼓励革新。
4、We want to promote cosmetics that appeal across the colour barrier.
我们想推销各种肤色的人都喜欢的化妆品。
5、We need to promote an open exchange of ideas and information.
我们需要促进思想和信息的公开交流。
prompt
1、The program will prompt you to enter data where required.
这个程序在必要时将提醒你输入数据。
2、We would appreciate the prompt return of books to the library.
若能及时将图书归还图书馆，我们将不胜感激。
3、Prompt action was required as the fire spread.
由于火势蔓延，须要立即采取行动。
4、Prompt payment of the invoice would be appreciated.
见发票即付款，将不胜感激。
5、Please be prompt when attending these meetings.
参加上述会议，请准时出席。
AiPPT
2024-12-03 广告
这个问题我会，虽然我英语口语不是很好，但是对英语四六级词汇还是很熟悉的(❁´◡`❁)*✲ﾟ*给大家总结了一个表格可以先粗略看一下：
【词汇解释】
1、promote英[prə'məʊt]美[prə'moʊt] vt. 促进；提升；升迁；发起；促销，推销
2、prompt英[prɒmpt]美[prɑːmpt] adj. 迅速的；敏捷的；立刻的；vt. 激起；促进；推动；提示；vi. 提示；n. 提示；提示的内容
相同点：都可以表示“促进”
不同点：prompt强调的是效果; promote强调的是外界的有利条件。
【用法区别】
promote作“促进”“提倡”“鼓励”解时,指强调外界的有利因素促使事物朝着预期的目标发展,可用于事物发展的各个阶段。用作及物动词,接名词或代词作宾语,还可接疑问词引导的从句作宾语。
prompt用作动词时可作“促使”“激励”“唤起”“驱使”解,可接名词或代词作宾语,也可接以动词不定式或“to be+ adj. ”充当补足语的复合宾语。
prompt也可作“提示台词给…人”“提示”解,可用于被动结构。
【典型例句】
promote的例句
Swimming promotes health.
游泳增进健康。The new policy promoted the development of agriculture.
这项新的政策促进了农业的发展。The organization works to promote friendship between nations.
该组织旨在促进各国之间的友谊。
prompt的例句
What prompted you to say that?
是什么促使你说这个的?Conscience prompts us to do right.
良心使我们为善。My desire for knowledge prompted me to buy the encyclopedia.
求知欲使我买了这本百科全书。
promote和prompt的区别如下：
一、指代不同
1、promote：促进。
2、prompt：促使。
二、用法不同
1、promote：promote作“提升为…”“使升入…”解时多指按常规次序递进。用作及物动词，接名词或代词作宾语，还可接“(to be+) n. ”充当补足语的复合宾语，promote常与介词to连用，此时通常用于被动结构。
2、prompt：prompt用作动词时可作“促使”“激励”“唤起”“驱使”解，可接名词或代词作宾语，也可接以动词不定式或“to be+ adj. ”充当补足语的复合宾语。
3、facilitate：17世纪初期进入英语，直接源自意大利语的facilis，意为促进。
三、侧重点不同
1、promote：强调的是外界的有利条件。
2、prompt：一般指发展积极因素。
3、facilitate：强调的是效果。
短语：
promote infrequently 罕见地提升。
promote insidiously 潜伏地促进。
promote promptly 迅速地提升。
