Question

弹丸论破黑白熊早上校内广播的日语原文

就是那句　お前ら（omaera）什么的，中文版就是“各位早上好，七点了，该起床了”那个~

Answer 1

你是说游戏里的么？
おまえら
おはようございます
あさです
しちじになりなした
おきてください

お前ら
お早う御座います
朝です
七时になりました
起きて下さい

好像是这样说的来着

追问

貌似是，晚上那个知道吗？校内广播，已经十点了，食堂关门什么的

追答

那个我印象不太深，我找找看语音，你等一下好么

追问

恩恩。http://pan.baidu.com/share/link?shareid=4286100436&uk=4177946018 这里有相关的，不过感觉和我玩游戏时黑白熊说的不完全一样……

追答

校内放送（こうないほうそう）です
午後十时（ごごじゅうじ）になりました
ただいまより夜时间（よるじかん）になります
间（ま）も无（な）く食堂（しょくどう）はドアをロックされますので
立（た）ち入（い）り禁止（きんし）となります
ではでは　良（い）い梦（ゆめ）を

找游戏里德有点麻烦，我听TV版里是这样说的
你看看和游戏里一样么？

Answer 2

こうないほうそうですごごじゅうじになりましたただいまよりよるじかんになりますまも无なくしょくどうはドアをロックされますのでたち入いりきんしとなりますではではいい梦ゆめを
大概这样吧·······

Answer 3

おまえらおはようございますあさですしちじになりなしたおきてください