Question

翻译大学体验英语第一册Unit8-Passage B

大学体验英语第一册Unit8-Passage B
http://ting.24en.com/lesson/tiyanyingyu/2008-10-28/17356.html地址在这里
Passage B
Love Beyond the Grave
Red roses were her favorites, her name
was also Rose. And every year, her husband sent them, tied with pretty bows. The
year he passed away, the roses were delivered to her door. The enclosed card
said, "Be My Valentine," like all the years before.
发不了那么多字- -

Answer 1

通道B
爱情的坟墓
红玫瑰花是她的最爱，她的名字也叫玫瑰。每一年，丈夫送给她，上面系着漂亮的蝴蝶结。那一年他去世了，玫瑰花送到了她的门口。随函附上的卡片说，“做我的情人吧，就像多年前。
每年他送她玫瑰，注释总是会说，“今年我更加爱你，比去年的今天。”或“我对你的爱一直逐年增长。”那一年他去世了，她肯定它是玫瑰出现在她门前最后一次
她认为他必须下令在此之前提前一天玫瑰。她亲爱的丈夫不知道他会死去。他总喜欢把事情做的很及时，在最后期限之前。这样，如果他很忙，一切都会解决适当。
她修剪茎，插在一个很特殊的花瓶。她会坐上几个小时，在她丈夫最喜欢的椅子上，眼睛茫然地盯着他的照片和玫瑰坐在那里。
一年过去了，这是很难忍受没有伴侣。孤独和寂寞，这已成为她的命运悲剧。然后，在那个特殊的时刻，在情人节的前一天，门铃响了起来，红玫瑰，她坐在门口。
她把玫瑰花然后就看着他们惊讶的是。接着，她去拿电话，叫他送玫瑰的花店。老板接的电话，她问他是否可以解释为什么会有人竟然这样对她，如此痛苦不堪
我知道你的丈夫一年多前去世了，”店主说。”我知道你会打电话来，你想知道的，”他继续。”您今天收到的花，已经提前付了钱。你的丈夫总是提前计划，他没有机会。”
“有一站购货单，我有文件下来这里。他已支付，以及在前进，所以你每年都会收到他们。还有另一件事，我想你应该知道。他写了一张特别的小卡片，这是他几年前。”
“那么如果我发现他不在了，那是应该给你以下的年卡。”她谢过他，挂上了电话，泪水潸然而下。她的手指在颤抖，她犹豫地伸手去拿卡片。
在卡片里，他看到了他写给一个音符。她看着绝对的寂静，这是他所写的东西…
“亲爱的，我知道这是因为我已经离开了一年。我爱你超过的话可以说。你是完美的妻子，理想的伴侣。你是我的朋友和爱人。你能满足我所有的需求。”
“当你收到这些花时，请想想我们一起度过的所有的幸福时光，我们是怎样受到彼此拥有。玫瑰每年都会来，他们将只有当你不再应门时，花店停下来敲门送。
“他会来的，每天五次，如果你要出去。但他最后一次访问后，他无疑知道，以玫瑰的地方我已经教给他，并把玫瑰在哪里，又在一起。”

Answer 2

希望能帮到你哦~~~