Question

麻烦大家帮我用英文翻译一下自我介绍，面试酒店要用

大家好，我的名字叫XX，今年27岁，曾在日本工作学习思念，在xxxxx酒店工作过一年任职前台接待，之后在XXXXX酒店工作至今，也是前台接待，本人性格开朗，乐于助人，希望能有机会来这里工作，谢谢
那个不是思念，是四年，打错了

Answer 1

Hi, Everyone. I am XX, and I am 27 years old. I was working in Japan for 4 years.
I was a reception clerk in XXX hotel for one year and XXX hotel until now.
I have a bright and bubbly personality, I'm friendly to everybody, honest and modest. 本人性格开朗，乐于助人，为人诚实谦虚。
In my work, I am careful with responsibilities and patience. 工作认真负责， 有耐心。
I am kind and good at communications .具有亲和力，善于与人沟通。
Hope to have a chance to work with you. Thanks. 希望能有机会来这里工作，谢谢

Answer 2

根据时间开头用 Good morning/ afternoon.
My name is *** and I am 27 years old.I have been studying in Japan for 4 years and working for 1 year in *** hotel as receptionist. After that I changed to *** hotel and have been working in the same position until now.I have very good personality and eager to help people; I hope I can have this opportunity to work here. That's it. Thanks.

Answer 3

Hello everyone, my name is XX, 27 years old, who have worked and studied in Japan for four years, worked for a year at xxxxx hotel as receptor, So do I in another hotel. I am cheerful, helpful.I hope to have the opportunity to work here.Thank you!