翻译两句文言文,谢谢~ 20
1.河西节度使杜希望谋拔新城,或言忠嗣之材足以辑事,必欲取胜,非其人不可。2.因征入朝,令三司推讯之,几陷极刑。...
1.河西节度使杜希望谋拔新城,或言忠嗣之材足以辑事,必欲取胜,非其人不可。
2.因征入朝,令三司推讯之,几陷极刑。 展开
2.因征入朝,令三司推讯之,几陷极刑。 展开
3个回答
2013-12-24 · 知道合伙人教育行家
关注
展开全部
1、河西节度使杜希望图谋攻取新城,有人说王忠嗣的才能足以成就此事,一定要取胜的话,非此人不可。
2、玄宗因此召王忠嗣回朝,命令三司审讯他,王忠嗣几乎被处以极刑。
2、玄宗因此召王忠嗣回朝,命令三司审讯他,王忠嗣几乎被处以极刑。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1.河西是地名,节度使官职,杜是人名缩写,意思是:河西的杜长官谋划拿下新城,就有人建议说 忠嗣的才干足够搞定这事,要想赢,就必须得是他。
2.这个单独理解很奇葩,因为没有出现的上半句的原因,把某人召回朝廷,让三司审讯,几乎要到了处以极刑,也就是砍脑壳的地步。
2.这个单独理解很奇葩,因为没有出现的上半句的原因,把某人召回朝廷,让三司审讯,几乎要到了处以极刑,也就是砍脑壳的地步。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询