Question

请英文高手翻译几句话，在线等，不要有道，百度翻译的。

矿山数字化是采矿行业的一个崭新科技领域，也是矿山企业发展的重要科技途径，矿山数字化为矿山企业的生产、安全、管理提供了合理、高效、准确的解决方法。随着企业对数字化建设的重视，数字化矿山技术取得了质的飞跃，数字化在矿山的应用也逐渐成为矿山企业研究的热门话题。而通信系统作为数字化技术的重要组成部分，它的设计和完善显得尤为重要。
谢谢

Answer 1

Mining digitization is a new realm of mining industry, is also an important approach of corporate development. Mining digitization provides accurate, reasonable, efficient method for mining corporate's production, sefety and management. With the corporate attachs more importance to digitization construction, mining digitization technology has made a qualitative leap.Gradually,the application of mining digitization has becoming a popular topic among mining corporates.However,as an important component of digitization technology, the design and optimizing is particularly important in the regard to digitization technology.
打字不易

追问

感觉不是人工翻译的，第一个逗号后面人工翻译一般都会加it

追答

这是一句话，主语都是mining digitization. 这在语法上没有错，我写作文经常就这样写。

追问

好吧。

追答

你也可以写成 it is also an important approach of corporate development,

打字不易

追问

好吧

追答

我还是认真翻译的。