Question

2002年世界杯主题曲

Answer 1

2002年世界杯由韩国和日本联合举办，两大主题曲是《Boom》和《Let's get together now》。
主题曲一《boom》简介：
歌曲名：《Boom》
中文名：《风暴》
演唱者：安娜斯塔西亚
歌 词:
英文：
Boom
complecated
understanding what you can achieve
under-rated
the one to win
one who believes
if I go away
would you follow me
to that special place of tranquility
where the..
river flows
and the fields are golden
come on, come on
yeah
boom
here to rock ya
boom
never stop, no
boom
raise up high
boom
oh, I'm
boom boom boom boom
here to rock ya
boom
never stop, no
boom
raise up high
boom boom boom boom
heya heya yeah heya boom yeah yeah heya
etc.
take no
prisoners
fight to win
and you will survive
falling
reason
just be the flame and spirit come alive
if I go away
would you follow me
to that special place of tranquility
where the..
river flows
and the fields are golden
oooh
coooome on
boom
here to rock ya
boom
never stop, no
boom
I'll free your mind, yeah
boom
boom boom boom boom
here to rock ya
boom
never stop, no
boom
raaaaaise up high
boom boom boom boom
heya heya yeah heya boom yeah yeah heya
etc.
oh yeah
I
I said boom
I said boom
boom
heya heya yeah heya boom yeah yeah heya
etc.
boom boom boom boom
BOOM
here to rock ya
boom
never stop, no
boom
raise up high
boom
boom boom boom boom
here to rock ya
boom
never stop, no
boom
raaaaaise up high
boom boom boom boom
heya heya yeah heya boom yeah yeah heya
etc.
I said boom
ooooh boom
主题曲二《Let's get together now》简介
歌曲名：《Let's get together now》
中文名：《让我们走到一起》
演唱者：化学超男子 & 朴正炫
歌 词：
La la la la ...(let's get together now）
すれ违い そんな日もあった
まじわらぬ海流のよう 陆をはさむ
でも今の爱がつなぐ
二人でつかめないものなんてないよ
もしも 言叶 世界にひとつとして
无かったとしても 结ばれる
(let's get together now）
饰られたその言叶は要らない
「爱してる」気持ちでいい
追いかける転がる二人の梦を
(let's get together now）
作られたその笑颜は要らない
つなぐ手の坚さでいい
仆たちが道をつくっていく
(let's get together now）
梦见てた 君といつの日か
ひとつの物语を话すとき
君の语る恋の続きを
仆のこの想いが缀っていくから
もしも 谁か仆らの物语り
阻んだとしても 止まらない
(let's get together now）
満たされたその幸せは要らない
ガムシャラな理想でいい
気付くのさ自分たちのチカラ
(let's get together now）
赠られたその拍手は要らない
むき出しのコトバが欲しい
筑きたい二人の真実の世界
(let's get together now）
饰られたその言叶は要らない
「爱してる」気持ちでいい
追いかける転がる二人の梦を
(let's get together now）
同じ歩幅刻んで歩く
见てる景色はひとつ
ただ违うのは生まれてから
出会うまで见た风景だけさ
(let's get together now）
饰られたその言叶は要らない
「爱してる」気持ちでいい
追いかける転がる二人の梦を
(let's get together now）
作られたその笑颜は要らない
つなぐ手の坚さでいい
仆たちが道をつくっていく
(let's get together now）
La la la la ...(let's get together now）
终わる
中文
Mmmh 也曾有过 擦身而过的一天
就像从不交会的海潮 在陆地的二边
Mmmh 可是现在有爱相连
你和我 就能将一切都掌握
纵使 世界上没有统一的语言 我们仍能结合 不需要矫饰的言辞 只要有相爱的心情
就能构筑我俩追寻己久的梦想
不需要强颜欢笑 只要双手紧紧相系
就能开出我们自己的路
Mmmh 我梦见 有一天和你
说起同一个故事
Mmmh 你所描述的爱情结局
就让我的这份心意为它装点
不管 谁来阻挠 我们的故事 都将永远继续
不必幸福洋溢 只要理想勇往直前
就会明白 我们自己的力量
不必热烈的掌声 我只要坦率真诚的话语
我想创造 你我的真实世界
不需要矫饰的言辞 只要有相爱的心情
就能构筑我俩追寻己久的梦想
走著同样的步伐
看著相同的景色
不同的只是 从出生到相识以前
你我一路走来的风光罢了
不需要矫饰的言辞 只要有相爱的心情
就能构筑我俩追寻己久的梦想
不需要强颜欢笑 只要双手紧紧相系
就能开出我们自己的路
不必幸福洋溢 只要理想勇往直前
就会明白 我们自己的力量
不必热烈的掌声 我只要坦率真诚的话语
我想创造 你我的真实世界。

Answer 2

“风暴”(Boom)(2002年日韩世界杯主题歌) 演唱者：阿纳斯塔西娅(Anastacia)

“足球圣歌”(Anthem)(2002世界杯官方主题曲) 演唱者：范吉利斯(Vangelis)

“让我们走到一起”(Let's get together now)(2002年世界杯日韩主题歌) 演唱者：VOICES OF KOREA/JAPAN 日本：化学超男子(Chemistry)、Sowelu 韩国：褐眼男子(Brown Eyes) 、朴正铉(Lena Park))