泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯的意思
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
原文：
迟日江山丽，春风花草香。
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。
江碧鸟逾白，山青花欲燃。
今春看又过，何日是归年。
白话译文：
江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和唯含的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？
此文出自唐·杜甫《绝句二首》
扩展资料
写作背景：
《绝句二首》是北宋诗人关澥创作的组诗作品。第一首写的是诗人忆念中的江南之春：小艇，雨点，缫车声，楝花风，这些零散的印象和梦忆的片断组成了族运一幅完整的江南乡村的风景小品。
第二首通过对作者官小而可以安心做江南之梦的抒写，表现对疏懒自在的生活感到心安理得无失意之感，实际则透指穗笑露了作者不甘心无所作为而又无可奈何的神情。这两首诗写日常生活中的闲趣，平直浅显，无多深意，构思巧妙，颇多含蕴。
这组诗具体创作年代已不详，第一句可以看出，作者此时在京城里做着一个小小的寺官，是寺丞一类的小官，位沉下僚，无所作为，又远离故乡江南，思乡之情悠然而起，于是创作了这组追忆江南绝句。
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
出自：唐代诗人杜甫创作的组诗作品《绝句二首》。
原文：
迟日江山丽，春风花草香。
泥融飞燕子，沙伏稿暖睡鸳鸯。
译文：江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥逗简忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡，衬托山厅裤水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？
扩展资料：
创作背景
这组五言绝句是诗人漂泊西南的早期作品，作于广德二年（764）暮春，时杜甫在四川草堂。这首诗用自然流畅的语言写出了一派生意盎然的春色，格调清新，意境明丽，表达了诗人热爱大自然的愉快心情。
清代的诗论家陶虞开在《说杜》一书中指出，杜集中有不少“以诗为画”的作品。这一组五言绝句，就是极富诗情画意的佳作。
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯的意思是燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯出自唐代杜甫《绝句二首》其一，诗人选择初春最常见，也是最具有特征性的动态景物来勾画。春暖花开，泥融土湿，秋去春归的燕子，正繁忙地飞来飞去，衔泥筑巢。这生动的描写，使画面更加充满勃勃生机，春意盎然，还有一种动态美。
杜甫对燕子的观察十分细致，“泥融”紧扣首句，因春回大地，阳光普照才“泥融”；紫燕新归，衔泥做巢而不停地飞翔，显绝歼出一番春意闹的情状。
扩展资料
《绝句二首》其一赏纯宏正析：
《绝句二首》其一用自然流畅的语言写出了一做悔派生意盎然的春色，格调清新，意境明丽，表达了诗人热爱大自然的愉快心情。
这首五言绝句，意境明丽悠远，格调清新。全诗对仗工整，但又自然流畅，毫不雕琢；描摹景物清丽工致，浑然无迹，是杜集中别具风格的篇章。
是这么解释的：春天来了，泥土上面的雪融化了，吸引来燕子用这些松软的泥土来做窝。地面的温度也提高胡衡了，鸳鸯也来此做窝产裤散做卵了。这句话的本意就是指：春暖花开，万物复苏的景象。
迟日：春天日渐长，所以说迟日。
泥和锋融：这伏桥里指泥土滋润、湿润。
1、春天暖烘烘的太阳普照大地，山河一片秀丽景象，春风吹送着初放的百花和茵茵芳草发出的芳香。冻土融化，土地湿润，燕子正繁忙地飞来飞去，衔泥筑巢，日丽沙暖，鸳鸯在溪边的沙洲上静睡不动。
2、燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯缺棚猛。
