Question

麻烦帮我用日语翻译下着段话。谢谢

第三，熟悉了办公环境和工作过程。这是我参加此次社会实践的目的，也已经基本达到。有条不紊的完成各项份内工作任务，积极主动的要求其他工作并顺利完成，这是我尝试接触实际工作的一个成功的开端。
第四，对新事物的学习和接受。例如打印复印文件材料和接受传真等等是我以前没有操作过的，此次实践活动给了我一个很好的实际操作机会，我已经可以熟练使用这些设备。

Answer 1

第三に、おなじみのオフィス环境とプロセスの作业。これは社会的実践に参加する私の目的は、それは基本的に达成されている。作业タスク、他の作业を积极的かつ正常に完了したの要件の共有の秩序完了すると、これが正常に起动の実际の作业に触れないように私の试みです。
第四に、新しいことを学习し、同意します。文书の印刷コピーおよび受信FAXのような材料、そして私は前の操作を持っていたが、このような行为は私に、私がすることができますが、すでにこれらのデバイスに精通して练习する良い机会を与えた。