Question

I love you for my life past.是什么意思？

Answer 1

这句话的意思是：我曾爱过你。

重点词汇解释

past　

英 [pɑːst]   美 [pæst] 　 　

prep. 过；经过

adv. 过

adj. 过去的

n. 过去；昔日；过去的事情；过去的经历；往事

It was past midnight when we got home.

我们到家时已过半夜。

近义词

ancient　

英 ['eɪnʃənt]  美 ['eɪnʃənt] 　 　

adj. 古老的；古代的

n. 古人

It's an ancient tale which appears in various guises in several languages.

那是一个以几种语言叙述的古老的故事。

Answer 2

这句话的意思是：我曾爱过你。

重点词汇解释

past　

英 [pɑːst]   美 [pæst] 　 　

prep. 过；经过

adv. 过

adj. 过去的

n. 过去；昔日；过去的事情；过去的经历；往事

It was past midnight when we got home.

我们到家时已过半夜。

近义词：

back

英 [bæk]  美 [bæk] 

n. 背部；脊梁骨；后部；背面；末尾；（椅子）靠背；后卫；船体；（飞机）机身；（人的）躯干；

adj. 后面的；背后的；过去的；拖欠的；舌后的

adv. 向后地；向后仰地；在背面；有距离地；忍住地；回原处；以前地；在前面地；回报；落后地；恢复正常；再度流行；

v. （使）后退，倒退；支持；下赌注；赞成；增援；伴奏；附带收录进……；逆时针转向；收帆；背对着；在……背后加固；位于……的后面

Answer 3

我先给你一个个解释一下，I LOVE YOU是我爱你的意思，for关联词意思是：对于，my life past 我得，生活，通过，中文翻译不是中式英语，可以是：我用我得一生来爱你；也可：我爱你，爱了整整一个曾经！希望对你有所帮助

追问

谢谢

追答

不客气，对你有帮助就好，你采纳就好

Answer 4

正解：我爱你，爱了整整一个曾经。

Answer 5

爱你直到生命停止