Question

麻烦帮我把下面这段话翻译成英语，谢谢，急用！！！ 我会远

麻烦帮我把下面这段话翻译成英语，谢谢，急用！！！
我会远着前途无量的工作。从个人发展来说，前途无量的工作更有利于个人才华和优势的发掘，只要有真本事多高的工资领起来都无愧于心。从社会发展来说，能适应社会的都是与时俱进的，前途无量的工作更有利于和时代同步。从国家来说，养兵千日用兵一时，我们享受国家教育，就应该对国家有贡献，国家需要创新型人才，而恰恰前途无量的工作正能培育这样的人才。综上所述我会远着前途无量的工作。

Answer 1

I'll be far a promising job. From personal development, explore more promising forthe individual talent and advantages, as long as there is much high true skill wagesup conscience. From the social development, able to adapt to the society isadvancing with the times, more promising to and time synchronization. From thecountry, the day of reckoning, we enjoy the national education, we should make contributions to the country, the country needs creative talents, but rather promisingwork is to cultivate such talents. In conclusion I would far future work.

不知这样翻译可以吗，希望可以帮到您

追问

冒昧问一下 你自己翻译的么

大神

再来一段嘛 工资高的工作，只能说是当下不错的选择，但是若是要看的长远，前途无量的工作更加有吸引力，有挑战性。

追答

这么多，自己有的不确定。朋友的译的。也不知道符合不。

追问

嗯嗯 你学英语的么

大神 不要不理我 把第二段也3帮我翻译了嘛

拜托拜托

追答

把第二段也3帮我翻译了嘛 （不懂）

哪里有第二段。我给您发私信吧。

追问

工资高的工作，只能说是当下不错的选择，但是若是要看的长远，前途无量的工作更加有吸引力，有挑战性。

这就是第二段

大神 辛苦辛苦

大神

大哥

第二段

大神 冒个泡

追答

High wage job, can only say that the present a good choice, but if you want to see in the long term, a work more attractive and challenging.

现在给您不会太晚吧，昨天后来有事

Answer 2

这么长 又有这么多成语 如果你实在需要我可以今晚找个时间给你翻译 如果只是做做翻译题 那就算了

追问

没有没有 我们的英语作文

你晚上给我翻译嘛

谢谢 拜托拜托

追答

远着是不是打错了 是不是选择

追问

是的

大神

Answer 3

i will choose the job with bright future. the reasons are: from personal point of view, a job with bright future helps to dig one's talent and advantage, which matches the salary paid; from social point of view, what adapted to society goes in advance, so does a job with bright future ; from national point of view, pay what you can do for your country as your country has paid you. we have had education from our country. it is time to make contribution to our country. a nation need creative talent, and a job with bright future train creative talents. in conclusion, i will choose a job with bright future.