求Jessie J的《Flashlight》中文歌词
When tomorrow comes
I'll be on my own
我将孑然一身去面对明天的到来
Feeling frightened up
The things that I don't know
面对未知，让我感到恐惧
When tomorrow comes
Tomorrow comes
Tomorrow comes
当明日的来临
And though the road is long
I look up to the sky
路途遥遥漫长，我仰望天空
In the dark I found, I stop and I won’t fly
天空上的黑夜，让我困住了自己的翅膀
And I sing along, I sing along, then I sing along
我独自高歌
I got all I need when I got you and I
当我有了你，我就像拥有了所有
I look around me, and see sweet life
环顾我的四周，我看见是美好的人生
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
当我深陷黑暗，你就是我的手电筒为我照亮给我光芒
You're gettin’ me, gettin’ me through the night
带领我走出黑夜
Can’t stop my heart when you shinin’ in my eyes
当你的光芒照亮我的双眼，你拨动着我的心弦
Can’t lie, it’s a sweet life
不违心，感觉到人生如此美好
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
我深陷黑暗，你就是我的灯塔为我照亮前路给我光芒
You're gettin’ me, gettin’ me through the night
带领我走出黑暗
Cause you're my flash light
因为你是我的光芒
You're my flash light, you're my flash light
你是我的手电筒，你是我的指路明灯
I see the shadows long beneath the mountain top
我看见山顶下的阳光照不到的阴影
I'm not the afraid when the rain won't stop
尽管雨一直下我心还是没有害怕
Cause you light the way
因为你照亮了我的前路
You light the way, you light the way
你散发的光芒引领了我的路
I got all I need when I got you and I
当我有了你，我就像拥有了所有
I look around me, and see sweet life
环顾我的四周，我看见是美好的人生
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
当我深陷黑暗，你就是我的手电筒为我照亮给我光芒
You're gettin’ me, gettin’ me through the night
带领我走出黑夜
Can’t stop my heart when you shinin’ in my eyes
当你的光芒照亮我的双眼，你拨动着我的心弦
Can’t lie, it’s a sweet life
不违心，感觉到人生如此美好
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
我深陷黑暗，你就是我的灯塔为我照亮前路给我光芒
You're gettin’ me, gettin’ me through the night
带领我走出黑暗
Cause you're my flash light
因为你是我的光芒
You're my flash light, you're my flash light
你是我的手电筒，你是我的指路明灯
I got all I need when I got you and I
当我有了你，我就像拥有了所有
I look around me, and see sweet life
环顾我的四周，我看见是美好的人生
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
当我深陷黑暗，你就是我的手电筒为我照亮给我光芒
You're gettin’ me, gettin’ me through the night
带领我走出黑夜
Can’t stop my heart when you shinin’ in my eyes
当你的光芒照亮我的双眼，你拨动着我的心弦
Can’t lie, it’s a sweet life
不违心，感觉到人生如此美好
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
我深陷黑暗，你就是我的灯塔为我照亮前路给我光芒
You're gettin’ me, gettin’ me through the night
带领我走出黑暗
Cause you're my flash light
因为你是我的光芒
You're my flash light, you're my flash light
你是我的手电筒，你是我的指路明灯
我自己翻译的~~然后下面的文言文版本是在贴吧看见的
文言文版本（选自百度贴吧ID:清明花葬）：
明日所至
形单影只
惶惶无措
恐世无常
明日未至
明日何至 明日将至
前路漫漫
仰首轻叹
黯然自视 止步不前
兴也叹已 兴哉叹哉
可兴可叹
汝吾之融 即所求也
念念此景 甘馨无限
深陷永夜 寸步难行
以汝之名 惊明破晓
皆因汝耀
烁烁如辉 熠熠不熄
层峦阴漫 峰高不限
浮雨如注 足不畏难
皆因汝耀
开云散雾 引指前明
汝吾之融 即所求也
念念此景 甘馨无限
深陷永夜 寸步难行
以汝之名 惊明破晓
喜不自禁 汝烁于晴
诺然不欺 桃源如是
Do you remember boy when you were so cruel?
还记得当年那个无知又残忍的你吗？
When you played the thief and I played the fool.
当你与我玩起了「你是偷心贼而我是傻瓜」的游戏时
Gonna make you move,
我要让你知道，
make you move, make you move
我会让你畏惧，我会让你害怕
Spent so long crying over you,
曾在你身上所花费的泪水，
now I'm coming your way
现在我要将要向你讨回
Gonna make you move
我要让你知道
Gonna make you move,
我要让你知道，
make you move, make you move
我会让你畏惧，我会让你害怕
Tracing faces in the sand
即使再困难也会找到你的身影
Now your dagger is in my hand
你手中握的匕首现在则在我手中
I'll make you move, I'll make you move,
我要让你知道，我会让你畏惧，
I'll make you move
我会让你害怕
I'll make you run faster, faster, faster, flashlight
我会让你想跑、想逃、想奔，用手电筒照着你
Flashlight, get outta my way, get outta my way
照着你，让你自己落荒而逃，离开我的视线
Cause I can't lose.
因为我不会认输
I'll make you run faster, faster, faster, flashlight
我会让你想跑、想逃、想奔，用手电筒照着你
Flashlight, get outta my way, get outta my way
照着你，让你自己落荒而逃，离开我的视线
I'm coming through.
我要过来了
I'll make you run
我会让你想跑
I'll make you run – ah
我会让你想跑 啊
I'll make you run – oh,
我会让你想跑 哦
I'll make you run – ah
我会让你想跑 啊
Coming down on you with a flashing light,
当我拿着手电筒时
there's nowhere to run
没有地方能逃跑啊，
Baby you can't hide
宝贝你躲不了的
Gonna make you move, make you move,
我要让你知道，我会让你畏惧，
make you move
我会让你害怕
It's too late now the table's turned,
已经太迟了，因为情势已逆转，
there's no going back and you'll never learn
而且没有倒退的可能性，所以你永远无法理解
Unless I make you move
除非我让你明白你的作为
I'll make you move, I'll make you move,
我要让你知道，我会让你畏惧，我会让你害怕
And you think I'm still broken hearted,
你以为我仍然因为你而心碎，
but you'll never win the war you started
天啊，你永远不会赢回这场游戏
You'll never open your eyes
因为你不曾用心看见我
I'll make you run faster, faster, faster, flashlight
我会让你想跑、想逃、想奔，用手电筒照着你
Flashlight, get outta my way, get outta my way
照着你，让你自己落荒而逃，离开我的视线
Cause I can't lose.
因为我不会认输
I'll make you run faster, faster, faster, flashlight
我会让你想跑、想逃、想奔，用手电筒照着你
Flashlight, get outta my way, get outta my way
照着你，让你自己落荒而逃，离开我的视线
I'm coming through.
我要过来了
我要的是Jessie J的诶
歌词不一样嘛？
歌曲名：《Flashlight》
歌曲原唱：Jessie J
填词：Sia Furler，Christian Guzman，Jason Moore，Sam Smith，Mario Mejia
歌词：
When tomorrow comes
当明天来临时
I'll be on my own
我将独自面对
Feeling frightened up
害怕的感觉不断涌现
The things that I don't know
我不知道会发生什么事
When tomorrow comes
当明天来临时
Tomorrow comes
明天来临时
Tomorrow comes
明天来临时
And though the road is long
虽然路途漫长
I look up to the sky
我抬头望向天空
In the dark I found, I stop and I won't fly
我在黑暗中发现，我停驻不前
And I sing along, I sing along, then I sing along
然后唱起歌来，独自歌唱，独自歌唱
I got all I need when I got you and I
当我有了你，我就像拥有一切
I look around me, and see sweet life
我环顾四周，看见了美满的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
我被困在黑暗中，但你是我的希望之光
You're gettin' me, gettin' me through the night
你将我带领出黑暗之中
Can't stop my heart when you shinin' in myeyes
当你闪耀在我的双眼里时，我无法阻止我的心跳
Can't lie, it's a sweet life
必须承认，这便是美好的人生
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
我被困在黑暗中，但你是我的希望之光
You're gettin' me, gettin' me through the night
你将我带领出黑暗之中
Cause you're my flash light
因为你是我的光芒
You're my flash light, you're my flash light
你是我的光芒，你就是我的光芒
I see the shadows long beneath the mountain top
我看到在山顶下的黑暗
I'm not the afraid when the rain won't stop
我不怕大雨一直下
Cause you light the way
那是因为你照亮了道路
You light the way, you light the way
你照亮了前方道路，指引著我
I got all I need when I got you and
当我有了你，我就像拥有一切
I look around me, and see sweet life
我环顾四周，而我看见了美满的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
我被困在黑暗中，但你是我的希望之光
You're gettin' me, getting' me through the night
你将我带领出黑暗之中
Can't stop my heart when you shinin' in my eyes
当你闪耀在我的双眼里时，我无法阻止我的心跳
Can't lie, it's a sweet life
不得不说，这是个美满的生活
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
我被困在黑暗中，但你是我的希望之光
You're gettin' me, gettin' me through thenight
你将我带领出黑暗之中
Light light you're my flash light
你是我的希望之光
Light light you're my flash light
你是我的希望之光
Light light you're my flash light
你是我的希望之光
You're my flash
你是我的希望之光
扩展资料：
《Flashlight》是Jessie J为电影《Pitch Perfect 2》（完美音调2）献唱的原声歌曲，歌曲于2015年4月24日发行。
Jessie J（全名：Jessica Ellen Cornish），1988年3月27日出生于英国伦敦雷顿布里奇，毕业于伦敦表演艺术学院，英国流行女歌手、词曲创作者。
这首歌曲在2016的美国公告牌颁奖典礼上该曲获得了最佳电影原声带奖。
这首歌曲其他版本：
1、Estelle Brand所演唱的《Flashlight》，发行于2015年6月2日，收录在专辑《Stole The Show Hits 2015》中，这张专辑总共包含了20首歌曲。
2、Nicole Cross所演唱的《Flashlight》，发行于2015年5月29日，收录在专辑《Flashlight》中，这张专辑总共包含了1首歌曲。
