Question

论文翻译，中文翻译成英文，不要机翻，高分悬赏

自己虽然也能翻译，就是怕不准确。求大神翻译，不错的话就采纳啦，正文如下：

近年来随着网络与大数据分析技术的快速发展，人机对话成为人机交互的最高形式受到业界高度关注，相关研究工作正在兴起，网上充斥着各种各样的人机对话系统，其中不乏高智能化的人机聊天软件。高质量高效率的人机交流手段提高了用户的体验，也推动了相关行业的发展。目前国内相关研究仍然处于起步阶段。此项目意在探索人机交互领域的基本逻辑思想，摸索在这条漫长而充满人性化色彩的人机之间进行信息沟通与交流的全新方式。

本项目使用java为基本语言，基于android系统开发，在网络连接的条件下可使用国内知名智能机器人数据库：图灵机器人数据库进行数据交换。在无法连接到网络时，可使用本地集成的无类型关系型数据库SQLite实现数据交换，从而使得手机用户无论在何时何地都能使用该软件。该软件可以记录漫游数据，获得网上的资源如天气情况等，也可以在无网络时使用本地数据库的数据与用户进行简单交流。

Answer 1

In recent years, with the rapid developmentof internet and big data technology, human-machine interface (HMI) proves to bethe highest embodiment for human- machine interaction and attracts highattention from the field. The corresponding researches are on the rise and theinternet is glutted with various HMI systems, out of which there is no lack ofhigh intelligence human-machine chatting software. HMI communication media withhigh quality and efficiency improves the user experience and pushes forward thefield development. The field corresponding researches are still in initialstage and the project is doomed to explore the basic thinking of logic of HMIfield and tries to dig out a brand new way for the endless and human- coloringinformation communication and exchange between the human and machine.

Java is adopted as the fundamental languagefor the project which is developed based on the android system and the domesticfamous intelligent robot database can be used wherever the Wifi is availableand Tuling Robot databasecan process data exchanging; In case of no internet access, SQLite, type less relational database of local integration, can be applied toachieve data exchanging and this enables the mobile users can use the softwareanytime and anywhere. The software can also record roaming data, obtaininternet resources like weather details and also achieve simple communicationwith users by employing the local database in case of no internet access.
图灵机器人数据库进行数据交换。这个不是很确定

追答

😊