几句西班牙语
mimamamemimamimamameamaamoamimama其中的mama是妈妈的那个词第一句中的memima是什么意思啊外教跟我讲的是爱抚孩子的意思可是me不是m...
mi mama me mima
mi mama me ama
amo a mi mama
其中的mama是妈妈的那个词 第一句中的me mima 是什么意思啊 外教跟我讲的是爱抚孩子的意思 可是me 不是myself的意思么 mima这个词是变形还是什么。？
第二句的me ama呢。？
觉得跟英语和中文的语法相差好大 我都不能正常理解一句话了 展开
mi mama me ama
amo a mi mama
其中的mama是妈妈的那个词 第一句中的me mima 是什么意思啊 外教跟我讲的是爱抚孩子的意思 可是me 不是myself的意思么 mima这个词是变形还是什么。？
第二句的me ama呢。？
觉得跟英语和中文的语法相差好大 我都不能正常理解一句话了 展开
2个回答
展开全部
mima是mimar(vt.宠爱;娇惯)的陈述时一般现在时第三人称单数变位
me就是yo（我）的宾格形式
西班牙语的人称代词通常都放在变位动词之后
所以“Mi mama me mima”的意思就是“我的妈妈宠爱我”，爱抚也差不多是这个意思了~
第二句的ama是amar（爱）的陈述时一般现在时第三人称单数变位
“我的妈妈爱我”
而第三句的amo则是amar的陈述时一般现在时第一人称单数变位
其中的“a”是一个前置词，表对象
整句话的意思就是我爱我的妈妈
me就是yo（我）的宾格形式
西班牙语的人称代词通常都放在变位动词之后
所以“Mi mama me mima”的意思就是“我的妈妈宠爱我”，爱抚也差不多是这个意思了~
第二句的ama是amar（爱）的陈述时一般现在时第三人称单数变位
“我的妈妈爱我”
而第三句的amo则是amar的陈述时一般现在时第一人称单数变位
其中的“a”是一个前置词，表对象
整句话的意思就是我爱我的妈妈
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
