Question

求翻译成日语

日本是世界上经济、技术最发达的国家之一，日本的教育无论在数量上，还是质量上都已经达到了世界一流的水平，不论是教学理念还是教学设备，都十分先进。并且日本是中国的邻国，生活方式上比较相似，这对尽快适应留学生活来说非常有利。
父母对我的留学非常支持，也有足够的经济能力支付我留学期间的费用，以便我能够安心学习。

Answer 1

日本は世界で経済力と技术がもっとも発达の国の一つで、教育でも数の面のみならず、质の面からも世界一番のレベルでございます。教育理念も施设も先进でございます。そして、中国と隣国ですから、生活スタイルも似ております。従って、留学生活の适応に効くでしょう。
両亲も応援しており、十分な経済力で、私の留学期间の费用を负担できます。私に安心で勉强させられます。