Question

简历英文翻译！！！急！！！！

实践经验
2004-2007 参加某房地产公司组织的城市人民住房意向的社会调研活动；参加沈阳市冬季“药交会”，为一些企业做宣传工作；参加一些青年志愿者活动；
2007-2008 在成大方圆连锁药房，东北制药总厂，药大药业等参观学习。
2008-2011 研究生期间，独立完成多个实验项目，并顺利完成毕业设计；第一作者发表论文一篇，非第一作者二篇。

Answer 1

Social experience
2004-2007:
1. engagaed in the social research held by a property firm to invetigate the housing preferences and intents of local citizens;
2. Attended in the "PharmChina - Shen Yang Winter edition", be respoinsible for the publicity of some companies;
3. Joined the youth volunteers activities.

2007-2008:
Worked for ChengDa Fangyuan Pharmcy and then visited and learned in Northest pharmaceutical Group Co., Ltd.and Shenyang Yaoda Pharmaceutical Co., Ltd. respectively.
2008-2011:
1. Complete multiple experimental projects (and finished the graduation design excellently) during the postgraduate year;
2. Pubulish 1 academic paper by he first author, 2 papers by non-first author

括号中的部分建议不要。

Answer 2

Practical experience
From 2004 to 2007 attended a real estate company organization of city people's housing intention of social research activities, In shenyang winter