Question

谁能帮我翻译一下这一首日文歌曲 拜托了

01-キミに歌ったラブソング
作词：MIE、AILA
作曲：黒光雄辉
携帯の着信メモリー 気付けばキミの名前で溢れた
意味ないメール 夜中の电话
ホント饱きれる だけど爱しい
顽张ったことも、泣いたことも全部闻いてくれた
今日までの私をちゃんと分かっていて欲しいの
待ち疲れたキミの背中 强く抱きしめた
どんな痛みさえも吹き飞ばしてくれた温もり
あの日キミに出会えたこと ただそれだけで何もかも
幸せだったと思える
どんなときも爱したこと かけがえのないあの笑颜
忘れない…キミのこと
これがキミに歌う最后のラブソング
伝えたい思いがありすぎるけれど
いちばん先に出てきた言叶 君のことが大好きでした
物语の中にまだ二人で寄り添ったまま时间を止めるよ
すべて思い出に変わるまで 忘れはしないよ爱したこと
大人ぶった子どもだった ずっと强がってた
不器用な私を见守ってくれたその眼差し
离れちゃうよ これでいいの まだ温かいよ
キミがくれた言叶 信じて歩いて行くから
そうキミに出会えたから 私は今ここにいる
何処かで见てくれているの?
あんな深く爱したこと キミに歌った歌も
その胸に响いてる?今も
あの日キミに出会えたこと ただそれだけで何もかも
幸せだったと思える
どんなときも爱したこと かけがえのないあの笑颜
忘れない…キミのこと
「yes, まだ好きだよ。ねぇ逢いたい…。」
手を伸ばしても届かない世界
何処见たってキミはいない 正直言って今すごく切ない
『好き』と言われた三度目の电话
眠れない夜は语り明かした
いつもそにキミがいた ただそれだけで幸せでした
わがままでも 强がりでも 受け止めてくれた
谁よりも私のことを分かってくれてたよね
二人选んだ答えだからもう迷わないよ
キミが最后にくれた言叶はこの胸にあるから
そうキミに出会えたから 私は今ここにいる
何処かで见てくれているの?
あんな深く爱したこと キミに歌った歌も
その胸に响いてる?今も
あの日キミに出会えたこと ただそれだけで何もかも
幸せだったと思える
どんなときも爱したこと かけがえのないあの笑颜
忘れない…キミのこと

Answer 1

LS在线翻译器看得我好欢乐啊~
01-为你而唱的情歌
作词：MIE、AILA
作曲：黒光雄辉
手机收信的记忆 回忆起来全部是你的名字
没有意义的信息 深夜的电话
真的很累 但是却饱含着爱意
开心的事，伤心的事，我来全部聆听
直到今天我还试着完全了解你
在已经等待得累了的你的背后 用力的抱紧你
无论什么样的痛苦都能赶走
那一天与你的相遇 仅仅只是这样就已经
让我感觉无比幸福
无论何时都爱着你 永远无可替代的那个笑容
忘不了...你的一切
这是为你而唱的最后的情歌
虽然有太多想要传达的思念
最想说的是 我爱你
像童话中一样就这样将时间停止
到所有回忆都改变的那刻 也忘不了对你的爱
偶尔装作大人偶尔装作孩子 一直在假装坚强
一直注视着没用的我的目光
不要离开 就这样吧 我感觉无比温暖
你说过的话 我一直坚信着走下去
就是因为遇见了你 我现在才会在这里
在何处遇见了你？
如此深爱的你 为你而唱的歌
现在也一直回荡在我的心中
那一天与你的相遇 仅仅只是这样就已经
让我感觉无比幸福
无论何时都爱着你 永远无可替代的那个笑容
忘不了...你的一切
「yes, 还喜欢你哦。喂，我想见你…。」
不伸出手就无法触及的世界
无论在何处都已经没有了你
说了三遍『喜欢』的那通电话
让我度过了一个不眠之夜
一直是这样的你 只是这样就已经让我感受到了幸福
任性也好 逞强也好 都能接受
你比谁都要了解我
二人一同选择的答案再也不会迷茫
你最后说的话现在还在我的胸口回荡
就是因为遇见了你 我现在才会在这里
在何处遇见了你？
如此深爱的你 为你而唱的歌
现在也一直回荡在我的心中
那一天与你的相遇 仅仅只是这样就已经
让我感觉无比幸福
无论何时都爱着你 永远无可替代的那个笑容
忘不了...你的一切

嘛...错误估计还是有很多的...俺就这点战斗力了

Answer 2

基米唱情歌

如果吉米充满传入手机存储器恢复名称
邮寄午夜的呼吁并不意味着
真的累了，但亲爱的
我尝试也都能听到我哭
我知道他们想我今天的罚款
厌倦了一个从基米获得了强劲的拥抱等待
我更令人痛心的温暖打击
就这样，一切都在这一天，以满足基米
很高兴和感觉
不可替代曾经爱过她的笑容，即使有
不要忘了，基米...
这是最后一次唱情歌基米
有太多的想法，但我想
我爱你的话，结果它出来之前，最
寄里添四环素我离开两个小时的故事仍未停止
忘记改变一切，我不会被人爱的记忆
还是个孩子，我总是强Gatsu大人Butta
我说，我的眼睛看笨拙
它仍然温暖你刚才下车罚款
相信我的话置之不理，基米
基米，自从我在这里集会，现在
我所看到的地方？
基米也深深喜欢唱这首歌曲的喜爱
余共鸣他的胸部？似乎
就这样，一切都在这一天，以满足基米
很高兴和感觉
不可替代曾经爱过她的笑容，即使有
不要忘了，基米...
“是的，我还是喜欢。Aitai嘿...."
达到世界不能接受
我今天看到的情况基米试图诚实没有真正
有人喜欢有人说第三次打电话
一个不眠之夜是语里明卡希塔
但是，正是高兴基米一直索纳
谁认为，即使在恶劣放纵
我看见你知道我比任何人，我
答案我选择等待，因为两个原因
雷克南是从我在我心中硬道理
基米，自从我在这里集会，现在
我所看到的地方？
基米也深深喜欢唱这首歌曲的喜爱
余共鸣他的胸部？似乎
就这样，一切都在这一天，以满足基米
很高兴和感觉
不可替代曾经爱过她的笑容，即使有
不要忘了，基米...