古诗绝句中,第一句两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。是什么意思?

 我来答
秋狸_
高粉答主

2020-07-02 · 醉心答题,欢迎关注
知道小有建树答主
回答量:1058
采纳率:100%
帮助的人:65.1万
展开全部

翻译:两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫,一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。

出处:唐代·杜甫《绝句》

两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。

译文:两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫,一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。

注释:

1、西岭:西岭雪山。

2、千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。

3、东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。

4、万里船:不远万里开来的船只。

扩展资料

整首诗描绘的是以作者家为事件发生的中心地,时间在春末夏初的六月,家旁的柳树上成双结对的黄鹂鸟在卿卿我我地鸣叫,预示着什么事要发生。果不其然,作者所有的努力都没有白费,有船来接作者与一群高洁之士要同去做官了。事件脉络表达得非常清晰明确。

时间、事件、地点、情节、故事表述完满。并且互相印证、更有无限的想象空间。感知、感怀、感恩还注入了“修身、齐家、治国、平天下”这个人类最伟大的人生理想。更体现了文化人那种“穷则独善其身 达则兼济天下”的做人境界。表面看上去写的是优美的景物,实际上则寄托了作者此时此刻的志趣情操。

永远醒着
高粉答主

推荐于2017-11-21 · 关注我不会让你失望
知道大有可为答主
回答量:6578
采纳率:96%
帮助的人:1114万
展开全部
“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。”的意思是:
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。

绝句
朝代:唐代
作者:杜甫
原文:
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。

译文
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
独狼灬
2020-05-06
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:618
展开全部
《绝句》古诗意思:两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
在云龙湖仰望星空的桧柏
2020-05-23
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:612
展开全部
我还以为是两只小鸟在天上飞
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
紫夜影兔q
2019-02-26
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:1404
展开全部
在的时候就这样吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式