Question

帮忙用倒装句翻译英语句子！重赏！

一定要用上英语倒装句，还要用提示的词语，！！急急急！现在马上就要！！
1、教堂附近有一间破旧的小屋（a ruined cottage）
2、那记号很小，我几乎看不到（so....that）
3、无论什么情况下都不要放弃计划（under no circumstance）
4、他刚睡着，就听到有敲门声（No sooner.... than）
5、我很少听到如此漂亮的歌声（seldom....）
6、直到半夜才停雨（Not until....）

英语好的人帮帮忙啊~要用倒装句形式！！

Answer 1

1、教堂附近有一间破旧的小屋（a ruined cottage）
Nearby the church is there a ruined cottage.
2、那记号很小，我几乎看不到（so....that）
So small is the mark that I can hardly see it.
3、无论什么情况下都不要放弃计划（under no circumstance）
Under no circumstance will this plan be given up.
4、他刚睡着，就听到有敲门声（No sooner.... than）
No sonner did he fall asleep than heard the tap-tap.
5、我很少听到如此漂亮的歌声（seldom....）
Seldom do I hear such beautiful sound.
6、直到半夜才停雨（Not until....）
Not until mid-night did the rain stop

Answer 2

1.A ruined cottage lies near the church.
2.The mark is so small that I can not see it.
3.Give up the plan under no circumstance.
4.No sooner he heared the tap-tap than went to sleep.
5.I selom hear sound of signing pretty like this.
6.The rain did not stop until midnight.

Answer 3

1.Near the church there is a ruined cottage。
2.So small is the symbol that I can hardly see it。
3.Under no circumstance can we give up our plan。
4.No sooner did he go to sleep than he heard a knock at the door。
5.Seldom had I ever hear such a beautiful song。
6.Not until the midnight did it stop raining。

Answer 4

1.A ruined cottage stands nearby the church.
2.So small the mark was that I hardly saw it.
3.Under no circumstance can we give up the plan.
4.No sooner did he fell asleep than he heard the sound knocking at the door.
5.Seldom have I heard such beautiful sing.
6.Not until the midnight did it stop rainning.

Answer 5

Near the church there is a ruined cottage.
So small the mark is that I can hardly see it.
Under no circumstance shall we give up the plan.
No sooner had he slept than he heard the knock on the door.
Seldom had I heard so beautiful song.
Not until midnight did the rain stop.
要给我加分啊 谢谢啊