Question

把以下中文译成日文~~谢谢，要日文写法。更要音译！也就是罗马音的~~谢啦！

我们的leader
说实话看你那张可爱的脸，
真的想不到你已经30岁了呢。
唱歌第一，
跳舞第一的大野，
又温柔又好玩。
果然，真的喜欢的不得了呢。
那么，今后一定要注意好身体，
照顾好自己，和岚的团员们一起掀起世界的暴风雨。
加油！爱你哦~

Answer 1

仆らのリーダー君、
bokura no riidaa kimi
マジにして、君のそのかわいい颜を见ていて、
maji ni shite kimi no sono kawaii kao wo miteite
もう30歳なんて、绝対见えなかった。
mou sanjuusai nante settai mienaktta.
歌うのが一番で、
utau no ga ichiban de
そして踊りも一番の大野、
soshite odori mo ichiban no oono
优しくて面白い。
yasashikute omoshiroi
やっぱり、大好きになって仕方がないのです。
yappari daisuki ni natte shikata ga nai nodesu
では、これからもお気をつけてくださいね。
dewa korekara mo okiwotsukete kudasai ne
自分をちゃんと注意して、岚の団员と一绪に、世界の岚を起こすようにしましょう。
jibun wo chanto chuuishite arashi no danin to isshoni sekai no arashi wo okosu youni shimashou
顽张ってね、爱してるわ！
ganbatte ne aishiteruwa

Answer 2

私たちのリーダーよ
実を言うと、あんたのかわいい颜を见れば
もう30歳にも至ったのがまったく思えなかったんだよ
谁よりも歌えて
谁よりも踊れる大野さん
优しくて、面白い
やっぱりほんとに大好きだ。
じゃ、これから体を大事にして
自分でちょんとやって、岚のメンバーと一绪に、全世界の岚を呼び挂けて
顽张って、爱してる。