英语和日语比那个难。

 我来答
robrop
2016-03-23
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:2.7万
展开全部
如果目标是无障碍交流的水平,那么日语是比较难的,惯用法和外来语太多,而且还没什么规律。日语里语气也是非常重要的一面,这在其他语言里是不多见的,光掌握语音语法都不行,非得去跟日本人朝夕相处一两年才能练成。而英语虽然词汇来源也很复杂,但是各种词源的词汇都有基本的造词法,历史来源清楚,拼写上也比片假名方便一些。另外用英语的人多种多样,英语世界的包容性也比较好,人们更加理解各种奇怪的发音和错误的语法。

如果目标是商务交流水平,那么英语比日语难。因为英语词汇量的积累有一个门槛,由于日语有汉字的帮助而英语没有,所以这个入门的门槛感觉英语要高上不少。

如果目标是装B水平,那想必两者都会很难,劝君早日回头吧。。。
追问
可以的
中睿雅思课程
2016-03-23 · TA获得超过361个赞
知道小有建树答主
回答量:530
采纳率:64%
帮助的人:141万
展开全部
实际上是英语难,只是因为我们小学就开始接触英语,所以觉得日语难
更多追问追答
追问
可能吧
但是官方的排行是日语难
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2016-03-23
展开全部
日语,毕竟英语接触了那么多年
追问
可是基本都没听!😂
追答
日语开始很简单,但是越学越难,英语接触之后是越来越简单,而且说英语的国家比说日语的要多的多
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
沙发上的potato
2016-03-23 · 超过21用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:201
采纳率:0%
帮助的人:47.7万
展开全部
日语
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
雪漫清持
2016-03-23 · TA获得超过703个赞
知道小有建树答主
回答量:830
采纳率:0%
帮助的人:200万
展开全部
日语
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式