“威风堂堂”这个歌名是什么意思,是日语既有词汇,还是简单的汉字组合?
因为在优衣库的书道系列看到一件写着“威风堂堂”的衣服,感觉不仅仅是个歌名那么简单。这个词语是过去既有的词汇吗?如果是的话是什么意思呢?...
因为在优衣库的书道系列看到一件写着“威风堂堂”的衣服,感觉不仅仅是个歌名那么简单。
这个词语是过去既有的词汇吗?如果是的话是什么意思呢? 展开
这个词语是过去既有的词汇吗?如果是的话是什么意思呢? 展开
1个回答
展开全部
梅とら的四字熟语系列,威风堂堂比起成语更应该说是熟语。
堂堂
罗马音【doudou】 假名【どうどう】
中文翻译:
[いかめしく立派な]堂堂,仪表堂堂『成』;
威风凛凛『成』;
[正々堂々と]堂堂正正『成』,冠冕堂皇『成』;
[恐れることなく]无所顾忌『成』,勇往直前『成』.
堂堂と行进する/威风凛凛地前进.
堂堂たる门构え/富丽堂皇的门洞.
堂堂たる体/魁伟的身量.
堂堂と所信を述べる/光明正大地摆出自己的观点.
堂堂たる成绩をおさめる/获得了辉煌的成绩.
白昼堂堂と盗みを働く/大天白日公然行窃.
堂堂
罗马音【doudou】 假名【どうどう】
中文翻译:
[いかめしく立派な]堂堂,仪表堂堂『成』;
威风凛凛『成』;
[正々堂々と]堂堂正正『成』,冠冕堂皇『成』;
[恐れることなく]无所顾忌『成』,勇往直前『成』.
堂堂と行进する/威风凛凛地前进.
堂堂たる门构え/富丽堂皇的门洞.
堂堂たる体/魁伟的身量.
堂堂と所信を述べる/光明正大地摆出自己的观点.
堂堂たる成绩をおさめる/获得了辉煌的成绩.
白昼堂堂と盗みを働く/大天白日公然行窃.
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询