这个日文翻译

それから仆は东京大学に。贤二は1年间、予备校通いをした后、京都大学に进学しました。仆が大学2年の夏です。贤二は実家のある関东からはなれた京都で暮らしている気軽さか、自由奔... それから仆は东京大学に。贤二は1年间、予备校通いをした后、京都大学に进学しました。
仆が大学2年の夏です。
贤二は実家のある関东からはなれた京都で暮らしている気軽さか、自由奔放に暮らしていました。
仆は一人で电车の旅を満吃していました。
东海道线で西へ下りそれから、四国を周り、印象に残っているのは、松山であの夏目漱石の『坊ちゃん』知られる道后温泉に浸かったことです。温泉に浸かると『坊ちゃん』に出てくる赤ひげやその他の登场人物が头に浮かんだものでした。
それから九州を周り、北陆を回ろうと计画していた矢先、冈山の友人の家に泊めてもらったときのことです。
仆の携帯电话が鸣りました。着信メロディ『ツァラツストラはかく语りき』です。
展开
 我来答
umisenyamasen
2010-11-08 · TA获得超过5354个赞
知道大有可为答主
回答量:7116
采纳率:0%
帮助的人:1969万
展开全部
然后我就去了东京大学。贤二在预科班读了一年之后升学进入京都大学。
那是我在大学第二年的一个夏天。
贤二的老家在关东地区,离开家乡在京都的生活非常轻松愉快,日子过得自由奔放。
我则一个人享受着电车旅行之乐。
沿着东海道铁路线向西行进,周游了四国岛。印象最深的就是在松山市,到夏目漱石的小说《哥儿》里面描写的道后温泉去沐浴。泡在温泉里脑海中不由地想起书中的人物,红胡子啦还有其他人。
然后又周游九州岛,就在我准备转回北陆地区的时候,在冈山县借宿在朋友的家里。
我的电话响了,彩铃的音乐旋律是《查拉图斯特拉如是说》......
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式