谁有变身偶像公主的第3首新歌歌词?日文加中文翻译。

 我来答
yuxin6102324
2010-11-09 · TA获得超过368个赞
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:6.9万
展开全部
偶像或偶像规则) 作词:2℃ 作曲:斎藤悠弥 编曲:高桥谕一·斎藤悠弥 歌:リルぷりっ 翻译:hchcheng アイドルールはキビしいルール アイドルールはキビしいルール aidoruuru wa kibishi ruuru aidoruuru wa kibishi ruuru 偶像规则是很难的规则 偶像规则是很难的规则 アイドルール ル ルル aidoru ruuru ru ruru 偶像规则 アイドルとして生きるからには aidoru toshite ikiru kara niwa 作为偶像而生 それはキビシイルールがあるの soreha kibishii ruuru ga aruno 是会有严格的规则 むかしむかしあるところにいた mukashi mukashi arutokoro niita 很久很久以前就有了 ヒロインみたく「ごめんあそばせ」 hiroin mitaku gomenasobase 像女主人公一样的“爱玩” 歩(ある)く姿(すがた)は清楚(せいそ)にwalking aruku sugata wa seiso ni walking 走路的姿势要秀丽 话(はな)す相手(あいて)にゃ天使(てんし)のsmiling hanasu aite nya tenshi no smiling 与对方说话时要像天使一样的微笑 パステル色(いろ)のドレスまとったら pasuteru iro no doresu ma tottara 如果换上彩色的裙子 イメージchanging「ごめんあそばせ」 imeeji changing gomenasobase 形象就改变了“爱玩” 何(なに)食べてもバラの息(いき)を吐(は)き nani tabetemo bara no iki wo hase 不管吃什么都要吐出玫瑰的气息 寝息(ねいき)はいいけどイビキはダメよ neiki wa iikedo ibiki wa dameyo 虽然可以小憩但是不能有鼾声 オナラだなんてとんでもないです! onara da nante tondemonaidesu 绝对不能放屁! きっと今(いま)のは…天使のフルート aiai aiai kitto kima nowa tenshi no waruuto aiai aiai 现在一定是…天使的长笛 大理石(だいりせき)のステージの上(うえ) アイドルール dairiseki no suteejinoue aidoruuru 在大理石的舞台上 偶像规则 毎度(まいど)キビシイルールも ルルル maido kibishiiruuru mo rururu 每次都很严格的规则 ボーンボーン 12时(じ)の钟(かね)が鸣(な)り终(お)わるまで boonboon juuniji no kane ga nariowarumade 12点的钟声结束之前 つづけルール tsuzukeruuru 继续下去 アイドルール アイドルール アイドルール ル ルル ル aidoruuru aidoruuru aidoruuru ru ruru ru 偶像规则 偶像规则 偶像规则
梦∮碎了
2010-11-08
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
アイドルールはキビしいルール アイドルールはキビしいルール aidoruuru wa kibishi ruuru aidoruuru wa kibishi ruuru 偶像规则是很难的规则 偶像规则是很难的规则 アイドルール ル ルル aidoru ruuru ru ruru 偶像规则 アイドルとして生きるからには aidoru toshite ikiru kara niwa 作为偶像而生 それはキビシイルールがあるの soreha kibishii ruuru ga aruno 是会有严格的规则 むかしむかしあるところにいた mukashi mukashi arutokoro niita 很久很久以前就有了 ヒロインみたく「ごめんあそばせ」 hiroin mitaku gomenasobase 像女主人公一样的“爱玩” 歩(ある)く姿(すがた)は清楚(せいそ)にwalking aruku sugata wa seiso ni walking 走路的姿势要秀丽 话(はな)す相手(あいて)にゃ天使(てんし)のsmiling hanasu aite nya tenshi no smiling 与对方说话时要像天使一样的微笑 パステル色(いろ)のドレスまとったら pasuteru iro no doresu ma tottara 如果换上彩色的裙子 イメージchanging「ごめんあそばせ」 imeeji changing gomenasobase 形象就改变了“爱玩” 何(なに)食べてもバラの息(いき)を吐(は)き nani tabetemo bara no iki wo hase 不管吃什么都要吐出玫瑰的气息 寝息(ねいき)はいいけどイビキはダメよ neiki wa iikedo ibiki wa dameyo 虽然可以小憩但是不能有鼾声 オナラだなんてとんでもないです! onara da nante tondemonaidesu 绝对不能放屁! きっと今(いま)のは…天使のフルート aiai aiai kitto kima nowa tenshi no waruuto aiai aiai 现在一定是…天使的长笛 大理石(だいりせき)のステージの上(うえ) アイドルール dairiseki no suteejinoue aidoruuru 在大理石的舞台上 偶像规则 毎度(まいど)キビシイルールも ルルル maido kibishiiruuru mo rururu 每次都很严格的规则 ボーンボーン 12时(じ)の钟(かね)が鸣(な)り终(お)わるまで boonboon juuniji no kane ga nariowarumade 12点的钟声结束之前 つづけルール tsuzukeruuru 继续下去 アイドルール アイドルール アイドルール ル ルル ル aidoruuru aidoruuru aidoruuru ru ruru ru 偶像规则 偶像规则 偶像规则
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2010-11-10
展开全部
我有
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式