求助,翻译成英文~
Culturedeterminesthedifferencebetweencommonandadvertisingstrategiesindifferentcultura...
Culture determines the difference between common and advertising strategies in different cultural background of the changes, this is more extensive in the area of the advertising campaigns and cross-national, inter-ethnic and inter-religious and inter-ethnic advertising campaign is very important. These types of ads during the planning of activities should be a clear and common cultural differences between the various cultural backgrounds to retain the audience will be able to understand and accept the advertising messages of information and the way cultural differences, according to the dissemination and advertising content and manner appropriate amendments. The world's leading fast-food chain McDonald's in India will be able to market a good example to illustrate this point. McDonald's fast food in order to beef produced in the United States as the main meat, so a wide range of U.S. beef for the hamburgers are the main raw material. India is a Hindu religion as the major countries, as cattle for the Indians beef. In order for the Indian market and the national habit of respect for India to get more consumers, McDonald's restaurants will be sold in India as a mutton burger in the main raw materials, and advertising in order to successfully enter the Indian market.
这一段~哪位大人帮忙翻译成中文,谢谢啊!!!
写错了....翻译成中文.....=。= 展开
这一段~哪位大人帮忙翻译成中文,谢谢啊!!!
写错了....翻译成中文.....=。= 展开
展开全部
文化之间的差异决定了普通广告策略的过程中不同的文化背景的改变,这是更广泛的领域里,广告、跨国靠种族和宗教与民族间的宣传活动是非常重要的。这些类型的广告在计划的活动应该是清晰、共同文化差异的各种文化背景来保留观众将会理解并接受广告信息的信息的方式和文化差异,根据传播和广告内容和方式适当的修改。世界 ' s领先的快餐连锁店麦当劳 ' s在印度将可以市场是一个很好的例子可以说明这一点。麦当劳 ' s快餐为了牛肉产自美国作为主要的肉,因此广泛的美国牛肉的汉堡包是主要原料。印度是一个印度宗教信仰的主要国家,像牛印度牛肉。为了让印度市场和国家的习惯,尊重印度得到更多的消费者,麦当劳 ' s餐厅将会被出售在印度羊肉汉堡的主要原材料,广告为了成功进入印度市场。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询