Question

过了CATTl二级笔译去做翻译，一般月收入多少？想要月收入过6000元，要达到什么水平？

Answer 1

过了CATTl二级笔译去做翻译，一般月收入4000-6000左右。想要月收入过6000元，要达到一级。

BEC1/2/3级：商务英语证书考试，被称为外企绿卡

考试时间：每年5月和11月

用途:适用于外企,跨国公司

成绩有效期:终生有效

TOEIC:托业考试，被称为商业托福

考试形式：机考

成绩有效期：两年

考试时间：官网为准

雅思：全称为国际英语测试系统(英国)

类别：A类和G类

A类:留学，G类:申请移民

成绩有效期：两年

考试模式：纸考和机考

考试时间：官网为准

托福：检定非英语为母语者的英语能力考试(美国)

成绩有效期：两年

Answer 2

过了CATTl二级笔译去做翻译，一般月收入多少？
答：4000 --8000不等，通过者水平、经验、专业背景差别很大，导致收入有一定波动
想要月收入过6000元，要达到什么水平？
答：翻译真正入门了，一般做笔译收入不会低于8000 的；比较好的专职笔译岗位，一般要求翻译或者外语类硕士，有300万字以上翻译经验，熟悉金融、汽车等特定领域背景知识和属于，熟练使用 Trados、memoQ、WordFast等主流翻译软件/术语管理软件，能承受较大工作压力，持有人事部 CATTI 2 翻译资格证。我见过的笔译专职待遇，从月入3000，到月入30000都是有的。

如果想在翻译行业发展较好，建议让你自己精通两门以上外语，精通2个左右领域（文学、化工、金融、IT、汽车、石化、地质、临床、医药等均可）、有较好的口语能力，最好持证上岗
=== 以上由英语自由翻译【查红玉】原创============================

追问

谢谢您。请问真正入门了是什么层次水平？

刚通过笔译二级就去做翻译的情况下，月收入大约多少？

Answer 3

过了CATTI二级笔译月薪也就5毛钱~~

Answer 4

起码能随便应对才行