Question

帮忙把中文翻译成韩语，谢谢

因为朋友给我寄礼物的时候他女朋友不知道，我退回的时候被他女朋友发现了。
他一直解释说和我是很多年的朋友，不要想太多。
但是因为送我的礼物是手机，很贵，所以她女朋觉得我这个朋友比她还要好 才很生气。

Answer 1

여친는 친구가 내게 선물한걸 잘 몰랐는데 내가 돌려준땐 발견햇어.
나랑 오래된 친구라니까 너무 생각하지 말라구 설명햇어.
여친는 보내준 선물은 핸드폰으로 비싸니까 내가 걔 보다 다 중요하다구 생각해서 화가 나.