Question

求大佬分析一下这个英语句子结构，让我好背一些

it was such a relief to solve this problem that we did not think much about what such a state of affairs says about the quality of our lives.(从句里面的成分也分析一下，谢谢)

Answer 1

it was such a relief to solve this problem that we did not think much about what such a state of affairs says about the quality of our lives.

主句是：It was such a relief. 动词不定式：to solve this problem 是主语由前面的it 代词。that we did not think about 是定语从句修饰 this problem, what such a state of affairs says about the quality of our lives 一个宾语从句作为前面是定语从句中的宾语。

追问

最后一个宾语从句里面的成分还不太懂，可以详细写一下吗？

追答

such a state of affairs says about the quality of our lives. Such a state of affairs 主语，says about 谓语词组，the quality of our lives 是宾语