Question

《饥饿游戏》里“举手”是什么意思？

Answer 1

在《饥饿游戏》原著中，这个手势是女主角所在的十二区的一种古老手势。原著中提到，“这是我们行政区一个古老、罕用的手势，只偶尔在丧礼上见到。它意味着感谢、钦佩，是对某个你爱的人说再见”。女主角做过一次这个手势，那一次是女主角向死去的黑人小女孩说再见的意思，其它民众做这个手势的意思是表达崇敬和祝福，也为后来女主成为反抗国会区的精神领袖做了一个暗示。

女主在台上演讲时，演讲稿的内容是让他们感谢政府，政府想让所有区的选民都相信女主是政府那边的人，这样她就不会成为反叛的希望。在开始时，女主讲出了对上次游戏牺牲者的怀念，下面有人做了类似吻别的手势，表示他们支持女主，表示他们觉得女主是跟他们在一起的，女主给了他们未来的希望，而这个手势还象征着希望。

而这个手势在执政者眼中，代表了民众反抗的一种象征，在残酷的统治下，统治者最不希望看到的就是得民心的类似精神领袖的人物出现，所以老头向不服从统治者意愿的人表示敬意，被统治者视为有了反叛之心，所以被枪杀了。