Question

韩文"真的"怎么说？

Answer 1

jin za ...亲加哟？或是穷买哟？ 韩语里 真的 有几种说法\x0d\x0a정말 [zeng mar]\x0d\x0a比如 정말 보고싶어요.\x0d\x0a真的很想你\x0d\x0a진짜 [jin zza]\x0d\x0a진짜 예쁘요.\x0d\x0a真的很漂亮\x0d\x0a这个真的还跟假相对\x0d\x0a如\x0d\x0a이것은 진짜이다 \x0d\x0a这是真的

Answer 2

정말。

其他韩语常用口语：

1、안녕하세요——你好。

2、좋은 아침입니다——早上好(同事之间的称呼}

3、안녕하세요——晚上好(同事之间的称呼)

4、김선생님이십니까——您是金先生吗？

5、예.접니다.——是，我是。

6、안녕하십니까——你好吗？

韩语标记：

一般认为是在公元6-9世纪左右高丽语开始大量使用汉字标记（之前无法记录语言），由于长期和中国文化的接触，汉字长期为朝鲜民族唯一官方文字。直到20世纪初朝鲜谚文才开始在朝鲜王国的官方民间大量使用。

由于汉字是为标记汉语而创造的文字体系，要标记和汉语完全不同的朝鲜语。因此从6世纪开始就不断有人尝试用汉字来标记韩语。

最后发现用两种方法来标记。

一种方法是放弃汉字的表意功能，使用汉字的表音功能。比如借用"古"字，不管字的本身意义，来标记韩语发音"고"。

第二种方法是放弃汉字的表音功能，只使用汉字的表意功能，借用汉字的表意特点来书写韩语单词。如在新罗时代，使用"水"字来表示韩语单词"물"。同样用该方法可标记人名和地名。

Answer 3

jin za ...亲加哟？或是穷买哟？ 韩语里 真的 有几种说法
정말 [zeng mar]
比如 정말 보고싶어요.
真的很想你
진짜 [jin zza]
진짜 예쁘요.
真的很漂亮
这个真的还跟假相对
如
이것은 진짜이다
这是真的