Question

帮我看看这句话为什么错this is a pair of short socks for 2 dollars？

this is a pair of short socks for 2 dollars 老师说不对，可也说不出哪里错

Answer 1

语法没有什么错误1，可能你老师读起来好像不那么地道。可以说Sockes Are two dollars for one pair.这样更地道。

Answer 2

this is a pair of short socks for 2 dollars？
这是一双短袜为了2美金，你一听中文意思，你觉得正确吗？
this is a pair of short socks for you还差不多
这是一双为你准备的短袜。
如果要改就是the price of this pair of short socks is 2 dollars.这双短袜的价格是2美金。

Answer 3

你好、
this
is
a
pair
of
socks.意思是：
这是一双袜子。希望我的回答对你有帮助喔、望采纳哩、谢谢你、祝福你永远永远幸福哈、加油

Answer 4

后面的for two dollars可以改为worth two dollars .

追问

那for不可以吗

Answer 5

this pair of socks are for 2 dollars.
这双袜子 卖2元。

追答

袜子 是两只一双 ，做主语要用复数