Question

用日语是怎样翻译这句话呢？

任何时候，人情（人与人之间来往的情意）比金钱更能建立牢固的友好关系。

人情在日语又是如何翻译的？

Answer 1

どんな时においても、金銭より、人情のほうが固い友好関系を筑く。
日语也有“人情”这个词，人的情感，情义的意思。