这些广东话是什么意思?

 我来答
於白秋孛玉
2023-07-15 · TA获得超过3万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:36%
帮助的人:574万
展开全部
广东话,是一种汉族方言,分为广州话、香港话、澳门话、台山话等,属于粤语广府片,主要分布在中国南方香港、澳门、台湾、广东、广西等地区。
以下是一些广东话的意思:
1. 你好:用于打招呼、见面问好,相当于“你好”的意思
2. 搵食:谋生、赚钱的意思
3. 衰人:坏人、恶人
4. 衰嘢:坏东西
5. 攞嚟讲:用来谈论或用来做某种事情
6. 攞命:要命的意思
7. 抑或:或者
8. 啱啱:刚刚
9. 攞嚟讲:用来谈论或用来做某种事情
10. 痴线:神经病
11. 嘥:浪费
12. 哋:的,表示领属关系
13. 黐线:黐,痴线。黐线就等同于普通话的神经病
14. 瞓觉:睡觉
15. 食嘢:吃东西
16. 攞嚟比:相比
17. 攞哋来比:拿东西来相比
18. 瞓觉王:指爱睡觉的人,类似于瞌睡虫
19. 咁啱嘅:这么巧
20. 点解:为什么
21. 好味:美味
22. 冇用:指人或事物没有价值或用途
23. :形容说话含糊不清的样子
24. 冇瘾:冇,没有;瘾,强烈的欲望或习惯;冇瘾即没有兴趣或无聊
25. 点解你咁捻串:为什么你这么拽/自大
26. 攞嚟讲好似唔啱咀:用来讲好像不对劲儿
27. 做咩唔搵多啲嘢做呀:为什么不多找点事情做呢
28. 我哋攞啲嘢食啦:我们拿些吃的东西吧
29. 我哋食啲嘢啦:我们吃点东西吧
30. 咪嘥啦:别浪费了
31. 唔好意思啦:不好意思啦
32. 点解你咁串呀:为什么你那么拽/自大呀
花雅艳说中
2019-10-01 · TA获得超过3万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.2万
采纳率:31%
帮助的人:729万
展开全部
广东话的意思其实是有规律可寻的,上面的意思是:
1.我又呃咗你了=我又骗你了
2.捻=想
3.唔啱=不对
4.撩=挑
其实你稍微留意就会发现的,广州话常用的有,唔=不,咗=了,边度=哪里,系=是,话=说,呢个=这个,咩=什么,.....
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
绳忆曼令娟
2019-12-30 · TA获得超过3.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.2万
采纳率:32%
帮助的人:924万
展开全部
1.我又呃咗你了(普通话的意思:我又骗了你了,又被我骗到你了)
2.捻(普通话的意思是:想,想念,挂念)
3.唔啱(普通话的意思是:不对,不对的)
4.撩(普通话的意思是:挑引,挑逗,逗引)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
字昆郯凌柏
2019-04-27 · TA获得超过3609个赞
知道大有可为答主
回答量:3124
采纳率:31%
帮助的人:170万
展开全部
”米条女”就是”不是这个女的”
”迈甲鲁”就是”不跟你玩了”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式