Question

求翻译一篇日语作文《私の趣味》

我有很多兴趣，旅行、睡觉、发现美食、玩游戏等。但是，最近，不太喜欢学习，因为语言是一门很枯燥的专业，有点无聊，所以最近有点想放弃了。我很喜欢看动画片、电影，最近，在看日本的《ONE PIECE》，我最喜欢路飞了，路飞有很多好伙伴，他们一起去环游世界，能做自己喜欢做的事情，都在为了各自的梦想而努力，变得强大，可以保护身边重要的人，伙伴就像家人一样，值得信任、依赖，我也想要那么好的伙伴。还有，最近，正准备看《黑执事》《家庭教师》对了《火影忍者》和《犬夜叉》是我最先喜欢看的，现在，《犬夜叉》已经完结了，有点可惜，我看到的这些动画片里，主角都是顽强的，奔着一个目标前进的。我缺少那种信心，所以很是羡慕。放假期间，为了看动画片，总是看到后半夜，第二天中午左右起床，总是被妈妈骂，但是，喜欢嘛！没办法！
求翻译，速度，谢谢

Answer 1

ワシには多くの関心を持つようになり、旅行、寝て、発见のグルメ、ゲームなどが含まれている。ところが、最近、あんまり好きじゃない勉强しているが、言语はひとつのとても乾燥した専攻を少しつまらなくているため、最近は少し嫌になりました。私はアニメ、映画を见ることが好きで、最近、日本の『one piece』を一番気に入ったルフィが多く、ルフィ、味方彼らと一绪に世界中、できることが自分の好きな仕事でも、各自の梦しようと努力したが强くなれ守ってくれる大切な人で、仲间が家族のように、信頼性、依存、仆はそんな良い仲间。また、最近を准备している『黒执事」「家庭教师」そうナルティメットヒーロー火影忍者』と『犬夜叉』は、私が真っ先にが読むのは、现在、「犬夜叉」はすでに终わったと、ちょっと残念なことに、私が见たこれらのアニメーションの中で、主人公は强固な、なだらか目标の一つだ。私はそんなが不足しているので、羡ましいことです。休み中のアニメを见るために、いつも见后半、翌日正午ごろ起きて、朝はいつもママに叱られましたが、しかし、好きじゃないか!気になって仕方ないです!
看不懂……

Answer 2

私は様様な好みを持つ。旅行、寝る、美食、ゲームなどです。でも,この顷あんまり勉强したくないようになった。言语はずいぶんつまらない専门で、あきらめようと思ったこともある。アニメ－や映画は大好きだ。この间〔ONE PIECE〕を见た。路飞はたくさんお仲间を持ち、皆と一绪に世界を回り、好きなことだけされ、梦に进んで、强くなって、周りの人を守れる。路飞ノ仲间は家族のように信頼できて、羡ましい。

原谅我吧。下次接着啊。。。。

Answer 3

0

Answer 4

五分？估计不会有人给你翻译咯。浪费时间。