求翻译一篇日语作文《私の趣味》

我有很多兴趣,旅行、睡觉、发现美食、玩游戏等。但是,最近,不太喜欢学习,因为语言是一门很枯燥的专业,有点无聊,所以最近有点想放弃了。我很喜欢看动画片、电影,最近,在看日本... 我有很多兴趣,旅行、睡觉、发现美食、玩游戏等。但是,最近,不太喜欢学习,因为语言是一门很枯燥的专业,有点无聊,所以最近有点想放弃了。我很喜欢看动画片、电影,最近,在看日本的《ONE PIECE》,我最喜欢路飞了,路飞有很多好伙伴,他们一起去环游世界,能做自己喜欢做的事情,都在为了各自的梦想而努力,变得强大,可以保护身边重要的人,伙伴就像家人一样,值得信任、依赖,我也想要那么好的伙伴。还有,最近,正准备看《黑执事》《家庭教师》对了《火影忍者》和《犬夜叉》是我最先喜欢看的,现在,《犬夜叉》已经完结了,有点可惜,我看到的这些动画片里,主角都是顽强的,奔着一个目标前进的。我缺少那种信心,所以很是羡慕。放假期间,为了看动画片,总是看到后半夜,第二天中午左右起床,总是被妈妈骂,但是,喜欢嘛!没办法!
求翻译,速度,谢谢
展开
 我来答
纵脚传6
推荐于2017-11-23 · TA获得超过1188个赞
知道答主
回答量:38
采纳率:0%
帮助的人:24.3万
展开全部
ワシには多くの関心を持つようになり、旅行、寝て、発见のグルメ、ゲームなどが含まれている。ところが、最近、あんまり好きじゃない勉强しているが、言语はひとつのとても乾燥した専攻を少しつまらなくているため、最近は少し嫌になりました。私はアニメ、映画を见ることが好きで、最近、日本の『one piece』を一番気に入ったルフィが多く、ルフィ、味方彼らと一绪に世界中、できることが自分の好きな仕事でも、各自の梦しようと努力したが强くなれ守ってくれる大切な人で、仲间が家族のように、信頼性、依存、仆はそんな良い仲间。また、最近を准备している『黒执事」「家庭教师」そうナルティメットヒーロー火影忍者』と『犬夜叉』は、私が真っ先にが読むのは、现在、「犬夜叉」はすでに终わったと、ちょっと残念なことに、私が见たこれらのアニメーションの中で、主人公は强固な、なだらか目标の一つだ。私はそんなが不足しているので、羡ましいことです。休み中のアニメを见るために、いつも见后半、翌日正午ごろ起きて、朝はいつもママに叱られましたが、しかし、好きじゃないか!気になって仕方ないです!
看不懂……
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小儿小猫说
2010-11-10
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:7907
展开全部
私は様様な好みを持つ。旅行、寝る、美食、ゲームなどです。でも,この顷あんまり勉强したくないようになった。言语はずいぶんつまらない専门で、あきらめようと思ったこともある。アニメ-や映画は大好きだ。この间〔ONE PIECE〕を见た。路飞はたくさんお仲间を持ち、皆と一绪に世界を回り、好きなことだけされ、梦に进んで、强くなって、周りの人を守れる。路飞ノ仲间は家族のように信頼できて、羡ましい。

原谅我吧。下次接着啊。。。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
杨越巴巴
2010-11-09 · TA获得超过1946个赞
知道答主
回答量:177
采纳率:0%
帮助的人:45.5万
展开全部
0
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友cdd7ef134
2010-11-09 · TA获得超过832个赞
知道小有建树答主
回答量:453
采纳率:0%
帮助的人:408万
展开全部
五分?估计不会有人给你翻译咯。浪费时间。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 2条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式