请英语好的人帮我翻译成中文 谢谢!

tommorrowIteachuntil17H30here,soIwillnocomebackbefore18H,so1Hinchina,,itisnoteasytota... tommorrow I teach until 17H30 here,so I will no come back before 18 H,so 1H in china,,it is not easy to talk during the week (就是这句话 拜托了) 展开
woshishuiwsad
2010-11-10 · TA获得超过296个赞
知道小有建树答主
回答量:120
采纳率:100%
帮助的人:58.6万
展开全部
明天开始我还要在这继续上17个半小时的课,在18个小时内是不可能回来了,所以去我们原定去陶吧的一个小时这个星期基本上不能实现了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
jieying_fzc
2010-11-09 · TA获得超过564个赞
知道小有建树答主
回答量:151
采纳率:0%
帮助的人:128万
展开全部
明天我上课会上到下午五点半,六点之前不会回来,所以我在中国待不到一个小时,这个星期没办法讨论了。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2010-11-09
展开全部
明天我要教学到17:30,所以在18:00后才能来。因此一点钟在中国,在这周谈话时间上并不容易。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友92217ba
2010-11-09 · TA获得超过396个赞
知道小有建树答主
回答量:164
采纳率:100%
帮助的人:164万
展开全部
这个句子太chinglish了
明天我将在这里一直教到下午5点半。所以我在下午六点中之前不会回来。
在中国一个星期里面1小时真的不好说。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2010-11-09
展开全部
明天我教到17H30这里,所以我不会回来,所以质有18日前在中国,它不是容易沟通在这个星期
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式