Question

急！！！ 求助帮忙翻译一段日语文章 在线等

最近，看了一部张艺某导演拍的一部关于爱情的电影。叫山楂树之恋。那种纯纯的爱情，愿意为对方付出一切，直到死亡将他们分开。男孩为女孩买布做衣服，在背后一直关注着她怕她受受伤，…他们的爱情在那个年代是不被允许的，可男孩愿意等她，甚至愿意等她一辈子。然而，在幸福即将来临之际，男孩换了不治之症，他在病床的墙上贴着一张他们的合照，时时刻刻都能看见她的微笑，病魔终究还是带走了他，可他们的爱情没有被带走，伴随着她到永远

Answer 1

试试看，不知道和日文网站相差多远啊。
最近、恋に関しての映画を见ました。それは张芸谋(チャンイーモウ)监督の最新の作品「サンザシの恋」という映画です。主人公たちは纯粋的な恋をもち、相手のためにすべてを払いたい、ずっと死亡が来てから别れました。その男の子は女のために布を一反を买って、服にして、女にあげました。また、ずっと彼女の后ろに彼女のことを注目して、伤などがないかどうかを心挂けていました。彼らの爱情は当时の时代で许されないとしても、男の子は彼女をずっと待っていました。さらに、一生を尽くしても待ちたがっていたのです。しかし、幸福の访れに际して、男の子は不治の病にかかりました。彼は病室で、壁に贴ってある写真を绝えずにみていました。写真に二人の中で、彼女の笑颜を写してあるからです。最后、病気は悪魔のように彼の命を夺ってしまいました。しかし、彼らの纯粋的な爱情を持っていかれませんでした。それに、彼女の人生に伴って、永远に残っていきます。

Answer 2

注着她怕她受受伤---打字要记得精确呵。
这一段日文早就在日本网络上流传过了，您要翻译它做什么呢？

Answer 3

最近では、映画监督、爱についての映画の张毅の一部を见ました。爱はサンザシと呼ばれる。无邪気な爱の种类は、喜んで离れて、それを行うの死までのお互いのためにすべてを捧げる。 ...彼らの爱は、その时点で许可されていません、男の子も彼女の人生のために待ってても构わないと思って、彼女のために少年は、彼女が、けがで心配されていることを彼女の恐怖の后ろに、女の子のための服を作るために布を购入してお待ちしております。しかし、难病の少年に近づいての幸せで、彼は、その写真のベッドの壁に近くで、いつも彼女の笑颜を见ることができる、病気は最终的には、彼を夺い、彼ら爱と一绪に、连れ去らではなかった彼女の永远