Question

你真聪明用日语怎么说?

你真聪明 你真苯 上面这两句麻烦翻译成日语,翻译出来后带汉字部分也帮忙标住上日文 谢谢

Answer 1

你真聪明用日语说“あなたは贤いですね。”
“贤い”在日语里是形容词。形容词是表示性质、状态的词。
形容词是表示性质、状态的词。日语形容词都以い为词尾。形容词是表示性质，状态的词。日语形容词都以い为词尾。形容词的词尾可以变化，一般称这种变化为“活用”。“贤い”的变化如下：
贤かろう
贤からぬ
贤かった
贤くて
贤い
贤い子供
贤ければ
形容词的未然形，有两种形式，但实际上都不太用。形容词未然形かろ后续助动词う，表示推量，但一般用形容词的终止形加だろう表示。如“贤かろう”一般说成“贤いだろう”。形容词未然形から可以后续助动词ぬ的连用形ず，表示否定，是文语的残余。
形容词作谓语时的形态叫“终止形”。由终止形后续です构成敬体句。敬体句语气恭敬，有礼貌。日语形容词还可以直接修饰名词作定语。形容词修饰名词时的形态叫“连体形”。形容词的连体形和终止形相同。