Question

用英语写给老师的话

Answer 1

用英语写给老师的话如下：

1、Time is flying away，and years are passing by.Only our friendship is always in my heart.Farewell，my friend!Take care，my friend!

流水匆匆，岁月匆匆，唯有友情永存心中。朋友，再见!朋友，珍重!

2、you are not only a good teacher but our close friend. thank you for helping us make something of our lives. 

您不仅是一位好老师，也是我们亲密的朋友，谢谢您帮助我们奋发有为。

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

Answer 2

thank you teacher, for being my sun, for giving me so much so much..
You are the best teacher i ever have!