“师父”和“师傅”有何区别?

 我来答
读书文史
优质答主

2021-02-21 · 网络红人
读书文史
采纳数:14 获赞数:491

向TA提问 私信TA
展开全部

“师傅”与“师父”这两个词的用法,相信很多人都分不清,用的时候,更是草率地乱抓乱用了。这就好比《济公》里的那位被烧坏脑子的傻姑娘,是“爹”还是“娘”终究搞不清,那就随心而叫吧!

中国的文化是博大精深的,一个字,一个词就有多种意思,不同字、不同词更是表达着不同的意思。稍不注意,很可能就祸从口出,引来了各种矛盾争议。比如“同志”等词,如今就不能再乱喊乱用了。

在中国的字典词义解释里,“师傅”与“师父”两个词,是有明显区别的。

只不过在日常生活中,我们不太熟悉它的区别在哪,就容易混用,而混用就造成了许多误解。

具体来说,要区分这两词的用法,最简单的辨别方法,我们可以从这俩词的称呼所指的演变来看。

01 “师傅”,最早指的是老师,后是对有专门技艺的工匠的尊称

“师傅”这个词,在战国时期就有了,且就是表“师父”的意思。

比如《榖梁传》中说:“羁贯成童,不就师傅,父之罪也。”

“羁贯”,在古代女曰“羁”,男曰“贯”,意思就是古代男女成童的意思,谓八岁以上。

整个句子的意思很直白明了,就是指年已8岁的孩童,若还没有随老师学习,那就是父亲的过错了。

这里所指的“师傅”,就是指老师的意思。

秦汉之后,“师傅”一词逐渐演变成为泛指从事教学工作的老师,尤其是指宫廷皇帝、贵族的教师,即太师、太傅,太师兼文武,太傅主文,都是指皇帝的老师,往下地位次之的还有少师、少傅等称谓。

所以,在当时,“师傅”这个词是具有非常重要的分量的,它是一种地位高,声望高的称谓。

根据考据,从汉朝到南宋时期,“师傅”这个称呼,基本上都是对于帝王老师的一个专称。

也就是说在当年的古代,可不是任何老师都可以称为“师傅”的,只有地位级别高的老师,专门在皇宫里教书的,才能喊师傅,这称号比我们现在喊的“教授”级别要高太多。

南宋之后,“师傅”这个称呼的所指才逐渐下降,普遍到平常百姓家,即普通百姓家的老师,也能喊为“师傅”。

后来,到了清代中后期,“师傅”这个词有了更广的代指意思,即还可以用来表示戏剧、工商等行业中传授技艺的人。

后来,到了新时代时期,这个词更是被广泛用于工厂等地方,大家喊领头的、带班的为师傅,年轻一点地喊“小师傅”,年纪大一些的喊“老师傅”

如今,在街头巷尾,我们总是时不时能听到几句“师傅”的称呼。

如大家管司机也叫师傅,管裁缝也叫师傅,管拉琴卖艺的也叫师傅,管路边修车的也叫师傅,管驾校里的教练也叫师傅,管建筑、水泥、搬砖工人也叫师傅,管食堂阿叔也叫师傅……总言之只要有点技术的,不管张三李四都能喊“师傅”。

总言之,如今放眼全国,不管城市还是农村,亦或者城乡结合部,“师傅”几乎已经全国通用化了,它仿佛就像“通关”口号似的。

不管是男是女,是老是少,是有工作单位还是没有工作,是有技术还是没有技术,反正见了面,不管是见面打招呼也好,问路也好,买东西也罢,都可以统一喊“师傅”。

02 “师父”最初意思和“师傅”相同,后来用以指具有特殊技能的人

相对于“师傅”而言,“师父”这词的出行比较晚一些。

据考证,这词最早出现在唐朝,当时所指的意思,和“师傅”意思是基本相同的,都是指从事教学工作的哪一类人,如“投钓升朝,封四履而称师父”。

在古代,师父这职业的地位比较高,毕竟尊师重道一直都是我们中华民族的传统美德。

在古代,学生和师父可以情同一家人,人们一旦拜了师父,就得听由师父管教。因为师父与徒弟的交往,不仅仅是传道授业解惑,还要在生活、世俗人情等方面指导学生。

所以,其对学生的操心程度,往往不亚于父亲对孩子的关照、指导。所以这就有了“一日为师,终生为父”的说法。

比如被我们视为伟大的圣人的孔子,他和他的弟子,就是亦师亦父的关系,师生感情非常深。

当年,孔子去世后,葬礼还是学生给他凑钱办的,守丧也是学生给守的,且一守就是好几年。可见,这师徒关系多么之深。

唐代之后,“师父”渐渐被赋予了另外的意思,用来指有特殊技能的一类人。

南唐尉迟偓的《中朝故事》中记载过这么一个故事:

话说有个幻术艺人,在京城街头表演,结果却非常尴尬地将表演给演砸了,他非常不好意思地给大家道歉道:

“小术不行,且望纵之,某当拜为师父。”

这里所说的“师父”,指的就是有特殊技能的一类人。

除此之外,“师父”还有用来表示对和尚、道士、尼姑等一类的出家群体的尊称。

如《元史.刑法志》中曰“诸僧道盗其亲师祖、师父及同师兄弟则者",这里所提到的“师父”,便是指僧人。

03 小结

总的来说,“师傅”和“师父”两个词有着相同的意思,但也有各自的侧重所指。不过,在很多情况下,这两个词是可以混用的。

相对来说,“师父”的情感侧重点偏向于敬重,这种情感和我们传统文化观念中常说到的“一日为师,终身为父”的意思等同,即父亲和老师的地位可以视为同等的,都是成长路人的教育者,引导者。

而“师傅”作为尊称,更多的含有尊敬的情感在里面。


图片源自网络,若有侵权,请联系删除。

对此,你又是怎么看呢,欢迎在评论区一起分享探讨~

关注我,看世间百态,品百味人生,了解更多文化知识。

妖感肉灵10
2022-11-14 · TA获得超过6.2万个赞
知道顶级答主
回答量:101万
采纳率:99%
帮助的人:2.2亿
展开全部
两者的区别如下:
1、含义的不同:师傅:区别于师父,是一个名词,对有专门有手艺的工匠的尊称,也是现代人对陌生男性劳动者的敬称。师父:基本只用于武术、戏剧等传统技艺领域,也有对出家法师(僧人、尼姑、道士的尊称)。
2、出现时间的不同:师傅:早在战国时期就出现了,而且从一开始就是用指老师的。秦汉以后,师傅由泛指从事教学工作的老师,演变为了专指帝王的老师。“师父”的称呼,是在唐代出现的。唐朝以后,“师父”开始用指具有特殊技能的人。在元明时期,“师父”往往用作对和尚、道士的尊称。
3、用法的不同:师傅:“师傅”一词则延伸为对士农商各行各业人的尊称,比如“司机师傅”、“渔农师傅”等。师父:在古代,师父往往自己收养徒弟,弟子住到师父家里,由师父贴钱教养,把徒弟当成家人。即便没有如此亲近,在传统观念中,父和师也具有同等重要意义,因此旧时也使用“父师”一词。注意,对女老师亦称师父。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
青青147
2021-02-23 · 青青子衿悠悠我心,呦呦鹿鸣,食野之苹
青青147
采纳数:178 获赞数:925

向TA提问 私信TA
展开全部
师傅是人们对于劳动中的一种称呼,比如我们打车的时候去饭馆吃饭的时候,一般都是在说话之前加一句师傅怎么怎么样。那对于师父是指的徒弟对于传授自己技艺的人的尊称,中国语言博大精深,一样的字表达的意思确实截然不同的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
有画说艺
2021-03-09 · 说文化,说艺术,说传统,说历史,画说天下
个人认证用户
有画说艺
采纳数:13 获赞数:418

向TA提问 私信TA
展开全部

“师傅”和“师父”读音雷同,有人认为“师傅”和“师父”的意思相差不大,很多人不懂,其实“师傅”和“师父”是有区别的,不能乱用。那么,“师父”和“师傅”到底有何区别呢?

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
这瞎子谁顶的住啊
2021-02-23
知道答主
回答量:0
采纳率:100%
帮助的人:0
展开全部
师傅和师父的区别在于,一个是徒弟有自己的父亲,一个徒弟没有自己的父亲,所以才有了两个称呼
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式