Question

成都为什么叫成都?

Answer 1

公元前316年，秦灭蜀，以其地设置蜀郡，在蜀王旧都一带设置成都县。
“成都”之名称是怎样来的呢？专家们有很多种看法，例如：1.成族人的地方：“成”是蜀人族称，其义为“高原人”，“都” 表示“地方”；2.蜀国“终了的都邑”：“成都”就是蜀国“终了的都邑”的意思 ；3.成都得名于开明氏：“成”字含义与旧称“崇庸”或“庸成"相同，“成都”是开明氏蜀国的都城。

成都——四川省会
一、“成都” ——成族人的地方
温少峰在《试为"成都” 得名进一解》（《社会科学研究》，1981年第3期）一文中认为：“成都”二字是中原华夏文字对蜀语“成都”这两个音的一种对译。这里的“成”是蜀人族称，其义为“高原人”（早期蜀族人从高原地带迁徙到成都平原）；“都” 则表示“地方”或“地域” 。所以，“成都”的蜀语含义就是成族人的地方，即蜀族人的地方。

古蜀国
二、“成都” ——蜀国“终了的都邑”
刘冠群在《“蜀”与“三都”得名管见》(《新都史志资料》，1983年第1期)一文中认为：“成都”二字是蜀语音译的中原文字，然后，认为古蜀人"成都” 这两个音节的实际语音相当于或接近于现代汉语的"dudu” ，而蜀语"dudu” 就是蜀都的意思；由于译名时蜀国已经灭亡，故不译为“蜀都”而译为”成都” ；“成都”就是蜀国“终了的都邑”的意思。

公元前316年，秦灭蜀
三、"成都”得名于开明氏
孙华在《成都得名考》(《成都文物》，1991年3期）一文中则认为：成都的“成”字，其含义应当与蜀开明氏的旧称“崇庸”或“庸成"相同。“成都”二字的含义就是“成”人聚居之地，也就是开明氏（即崇庸氏、庸成氏）聚居的地方，进而可解释为开明氏（即崇庸氏、庸成氏）蜀国的都城。