Question

翻译 尽量吧 谢谢~

One of the most popular American singers of the 20th century was Elvis Presley.He made the music called rock&roll popular around the world.He helped change the direction of popular music in the 1960s
Elvis was born in a poor family in 1935.His parents were simple country people who often took Elvis to church,where he learned to sing.He never forgot the kind of songs that he used to sing at church as a child.
When he was young,Elvis moved to the town of Memphis in Tennessee, where he attended high school, but he wasn' a good student.His only real interest was singing.He began to sing in the style that is called country and western.
in 1955 Elvis recorded some country and western songs for his mother's birthday. The people at the recording studio liked his singing and music.It sounded a little like the music which black people used to sing in the American South.It was called blues.

Answer 1

埃尔维斯.普莱斯利是20世纪美国最受欢迎的歌手之一。他使一种叫做摇滚的音乐风靡全球，并促使20世纪60年代流行音乐的方向发生改变。

1935年埃尔维斯出生于一个贫困家庭。他的父母是纯朴的农民，经常带他去教堂，在那里他学会了唱歌。他永远都不会忘记儿时在教堂里唱过的那些歌曲。

还年轻的时候，埃尔维斯搬到了田纳西州孟菲斯镇，在那里进入高中学习，但并不是一名好学生。他唯一感兴趣的就是唱歌。开始演唱西部乡村音乐之类的歌曲。

1955年埃尔维斯在他母亲生日的时候录了几首西部乡村音乐歌曲。录音室里的工作人员都非常喜欢他的歌声和音乐。它听起来有点与南美黑人的歌曲有点相似。也就是所谓的蓝调。

Answer 2

20世纪最受欢迎的美国歌手之一艾维斯.普莱斯雷，使摇滚音乐在世界上流行。他对20世纪60年代流行音乐的方向转变做出了贡献。
艾维斯在1935年出生于一个贫困家庭。他的父母是普通的农民，经常带他去教堂，在那里他学会了唱歌。他永远不会忘记他孩童时在教堂里经常唱的那种歌曲。
当他年轻时，艾维斯搬到了田纳西州孟菲斯镇。在那里他上了高中，但是他不是个好学生。他唯一感兴趣的就是唱歌。他开始唱乡村与西部音乐类型的歌。
在1955年，艾维斯为他母亲的生日录了一些乡村与西部的歌曲。录音棚里的人们很喜欢他的演唱和音乐。它听起来像黑人过去在美国南部唱的歌曲，也就是被叫做蓝调音乐的那种。

Answer 3

Elvis Presley是20世纪美国最著名的歌手之一，他让Rock&Roll（摇滚乐）在全世界流行。他改变了60年代流行乐坛的发展方向。
Elvis于1935年生在一个贫穷的家庭。他的父母是普通的农村人，他们经常带他去教堂，在那里，他学会了唱歌。他没有忘记过儿时在教堂里唱的那类歌曲。
当Elvis年轻的时候，他把家搬到了田纳西州的孟菲斯，在那里他上的中学。但他并不是一个好学生。他唯一的兴趣就是唱歌，于是他开始以他自己称作