Question

一言九鼎的意思

Answer 1

意思是形容说的话分量大，起决定作用。

拼音：yī yán jiǔ dǐng

解析：鼎是古代烹煮用的器物，一般是三足两耳。九鼎是古代国家的宝器从夏开始，象征九州。一句话抵得上九鼎重，比喻说话力量很大，能起到很大作用。

出处：汉·司马迁《史记·平原君列传》：“毛先生一至楚，而使赵重于九鼎大吕。毛先生以三寸之舌，强于百万之师。胜不敢复相士。”

译文：毛先生一到楚国，而使赵国重于九鼎大吕钟名。毛先生以三寸不烂之舌，强于百万士兵军士。我不敢再小看相士。

示例：你若是专家或者要人，一言九鼎，那自当别论。

扩展资料

近义词

1、一言为定

读音：yī yán wéi dìng

意思是一句话说定了，不再更改。比喻说话算数，决不反悔。

出处：元·纪君祥《赵氏孤儿》第二折：“程婴，我一言已定，你再不必多疑了。”

译文：程婴，我说话算数，决不反悔，你不必在多疑了。

2、一诺千金

读音：yī nuò qiān jīn 

释义：诺：许诺。许下的一个诺言有千金的价值。比喻说话算数，极有信用。

出处：西汉·司马迁《史记·季布栾布列传》：“得黄金百斤，不如得季布一诺。”

译文：得黄金百斤，不如得到季布一句承诺。