歌词……

跪求歌词,名侦探柯南里面的,dreamxdream还有那个叫做“迷”之类的…以及跨越七海的风,好像还有个timeaftertime就这几个吧,要中文版,最好还有日文版,谢... 跪求歌词,名侦探柯南里面的,dream x dream 还有那个叫做“迷”之类的…以及跨越七海的风,好像还有个 time after time 就这几个吧,要中文版,最好还有日文版,谢啦!满意有加分哦! 展开
 我来答
灵风有性
2010-11-13 · TA获得超过411个赞
知道小有建树答主
回答量:610
采纳率:0%
帮助的人:262万
展开全部
1 Dream × Dream 爱内里菜
Shine 溢れだした この空の下【光芒闪耀 于此空之下】
少し眩しい日差し 二人吸い込んだ【些许眩目的阳光 二人融身其中】
Eyes まばたきさえ 忘れそうだった【这双眼睛 似已忘却那些瞬间】
间近に见た何げない 私だけの笑颜【接近后细看 只属于我的笑容并无特别】
私を映して 一途に光る君の瞳の辉きに导かれ【你闪亮的瞳孔 映照我一程 指引我方向】
未来は変わってく【此时 未来展开变迁蓝图】
これから先 こんなきらめく こんな胸が高鸣る【遥远前方无限光亮 此般胸中鸣动欲翔】
想いをいくつ感じていくと思う?【你是否能感受 我无尽的思量】
なんかちょっと楽しい なんかすごく嬉しい【不知不觉身心欢畅 不知不觉欣喜若狂】
君と完成してく Dream×Dream【与你一同完成 你的梦想 交汇我的梦想】
Life となりで君 大きなあくび【所谓生活 不过是你在我身边的大大哈欠】
私にも うつって ねえそんなふうな【我也不禁 被你感染】
小さな小さな幸せが とても特别にとなっていくんだ【微笑的幸福 此刻也变得如此特别】
何て无いことが君となら【若与不拘小节的你一起】
これから先 君と二人で一つになる喜びを【从此二人一同前行 共享欢乐喜悦时光】
“幸せ”って呼んでいくことになる【决意将这般感受 称作幸福】
なんかちょっと楽しい なんかすごく嬉しい【不知不觉身心欢畅 不知不觉欣喜若狂】
君と完成してく Dream×Dream【与你一同完成 你的梦想 交汇我的梦想】
いくつの季节までを君と见て行くんだろう【你定注视着一路风景前行着】
また いつかこの匂いをかぐ时が来て【直到再闻熟悉气息】
一番に「あのときもそうだったね」って言えたら…【抢先说出“那时也是这样”…】
これから先 こんなきらめく こんな胸が高鸣る【遥远前方无限光亮 此般胸中鸣动欲翔】
想いをいくつ感じていくと思う?【你是否能感受 我无尽的思量】
なんかちょっと楽しい なんかすごく嬉しい【不知不觉身心欢畅 不知不觉欣喜若狂】
君と完成してく Dream×Dream【与你一同完成 你的梦想 交汇我的梦想】
なんかちょっと楽しい なんかすごく嬉しい【不知不觉身心欢畅 不知不觉欣喜若狂】
君と完成してく Dream×Dream【与你一同完成 你的梦想 交汇我的梦想】

2 谜 小松未歩
この世であなたの爱を 今生今世渴望得到你的爱
手に入れるもの 踊るライト见つめて忘れない 凝视跳跃的灯光无法忘怀
ahh 谜がとけてゆく ahh 谜总会解开
君はまだ 疑うことなく 不用怀疑你仍过着从前那种日子
友达と呼べた日々过ごし 今もずっと 和朋友在一起 直到现在
涙あふれ止まらなくて 但是我却流泪不止
失うことだけを 教えてゆくつもり 想告诉你我失去的东西
少しでも伝えたくて 伤む心が 哪怕一点点我也要传达 我伤痛的心
どんな経験してもやっぱり迷うのよ 不管经过多长时间 依然迷惘
この世であなたの爱を 今生今世渴望得到你的爱
手に入れるもの 踊るライト见つめて忘れない 凝视跳跃的灯光无法忘怀
ahh 谜がとけてゆく ahh 谜总会解开
君がただ 见失う时は 当你从我面前消失时
やり场のない想いを感じ 镜となる 我不知所措 像镜子一样
わざとじゃなく ひらめくのよ 我的心居无定所
不思议なシグナルが 私に仕挂けるの 迷惘的感觉 不可思议的向我袭来
もうすぐ私のもとにハートが届く 你的心将重回我身边 我知道那已不远
だけどこの胸騒ぎ 今すぐ会いたくて 可心中涌出的冲动 想此刻就见到你
谜めくあなたの爱を 手に入れたとき 当你谜一般的爱 如果给我的时候
世界は生まれ変わ目覚めたら 这个世界苏醒时将会重生
ahh 无限に広がる ahh 将无限宽广
少しでも伝えたくて 伤む心が 哪怕一点点我也要传达 我伤痛的心
どんな経験してもやっぱり迷うのよ 不管经过多长时间 依然迷惘
この世であなたの爱を 手に入れるもの 今生今世渴望得到你的爱
踊るライト见つめて忘れない 凝视跳跃的灯光无法忘怀
ahh 谜がとけてゆく ahh 谜总会解开
谜がとけてゆく 谜总会解开

3 七つの海を渡る风のように 爱内里菜&三枝夕夏
数(かぞ)えきれないほどの"いつか"は〖面对一次又一次"总有一天"〗
いつになったら叶(かな)うの?〖这一天到底要等到什么时候?〗
叶(かな)う时(とき)はやってくるの?〖这一天真的会到来吗?〗
歩(ある)く意味(いみ)ばかり考(がんが)えて〖总是顾虑着前进的意义〗
はじめの一歩(いっぼ)が踏(ふ)み出(だ)せずに〖迟迟迈不出开始的第一步〗
自分(じぶん)に言(い)いわけ 増(ふ)えてく〖只是一味在为自己找借口〗
一秒(いちびょぅ) ふたりとも戻(もど)れず〖没人能找回逝去的时光〗
一秒(いちびょぅ) 先(さき)も见(み)えず〖没人能预见下一秒的事〗
こんな场所(ばしょ)で 信(しん)じきれるのは〖此时此刻能够相信的〗
君(きみ)の心(こころ)〖惟有你自己的心〗
七(なな)つの海(うみ)を渡(わた)った风(かぜ)のように〖我要像那跨越七海的风一般〗
青(あお)い未来(みらい)にゆめ描(えが)くよ〖在碧蓝的未来描绘我的梦想〗
胸(むね)がつぶれそうなほど 振(ふ)り向(む)くと〖每次只要我拼命奋力回首〗
いつも君(きみ)がいる あつく君(きみ)がいる〖都有你热切的身影在守候〗
煌(きらめ)く奇迹(きせき)は波(なみ)しぶき〖闪耀的奇迹溅起一道道浪花〗
世界中(せかいじゅぅ)に ほら 道(みち)溢(あふ)れてる〖看吧 它已经洒遍整个世界〗
水平线(すいへいせん)に溶(と)けるオレンジ〖橙色的霞光也染红了水平线〗
でも现実(げいじつ)は理想(りそう)と限界(げんかい)の〖可是在残酷的现实之中〗
境界线(きょぅかいせん)が壊(こわ)れていく〖理想与界限的边界渐渐崩溃〗
ねぇ 次(つぎ)はきっと谛(あきら)めない〖下一次 我一定不放弃〗
日差(ひざ)し探(さが)して 育(そだ)つつぼみのように〖正如追寻阳光而生长的花蕾〗
君(きみ)のえがおに照(て)らされていくと强(つょ)くなる〖在你的笑容下我将更加坚强〗
七(なな)つの海(うみ)を渡(わた)った风(かぜ)のように〖我要像那跨越七海的风一般〗
明日(あした)に赤(あか)い花(はな)を咲(さ)かそう〖让鲜艳的花朵在明天绽放〗
心(こころ)のオアシス 息(いき)も止(と)まりそうなほど〖在心之绿洲中几乎停住呼吸〗
强(つょ)く君(きみ)を感(かん)じたい〖渴望深深地感觉你的存在〗
この世界(せかい)が悲(かな)しく回(まわ)るとしても〖即使世界将悲哀地旋转下去〗
君(きみ)と生(い)きるよ〖我也将与你一同生存下去〗
もう翼(つばさ)はかたまない〖不再收起身后的羽翼〗
七(なな)つの海(うみ)を渡(わた)った风(かぜ)のように〖我要像那跨越七海的风一般〗
青(あお)い未来(みらい)にゆめ描(えが)くよ〖在碧蓝的未来描绘我的梦想〗
胸(むね)がつぶれそうなほど 振(ふ)り向(む)くと〖每次只要我拼命奋力回首〗
いつも君(きみ)がいる あつく君(きみ)がいる〖都有你热切的身影在守候〗
强(つょ)く君(きみ)を感(かん)じたい〖渴望深深地感觉你的存在〗
七(なな)つの海(うみ)を渡(わた)る风(かぜ)のように〖像那跨越七海的风一般〗

4 time after time 仓木麻衣
もしも君に巡り逢えたら 二度と君の手を离さない
春の终り告げる花実と霞む花一片
苏る想い出の歌 この胸に今も优しく
Time after time 君と出逢った奇迹 缓やかな风吹く街で
そっと手を繋ぎ 歩いた坂道 今も忘れない约束
风に君の声が闻こえる 薄氷 冴え返る远い记忆
伤つく怖さを知らず誓った いつかまたこの场所で
巡り逢おう薄红色の季节が来る日に笑颜で
Time after time 一人花舞う街で 散らざる时は戻らないけれど
あの日と同じ変わらない景色に 涙ひらり舞っていたよ
风舞う花びらが水面を抚でるように
大切に想うほど切なく
人は皆孤独というけれど 探さずにはいられない 谁かを
儚く壊れやすいものばかり 追い求めてしまう
Time after time 君と色付く街で出逢えたらもう约束はいらない
谁よりもずっと伤つきやすい君の傍にいたい 今度はきっと

那个……拜托了,日语好难打的
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式