Question

100句动漫催泪台词日语中文

Answer 1

动漫催泪台词日语中文如下：

1、すぐ目の前にあっても、手に入れる事が出来ないものがある。

有些东西明明近在眼前，但最终还是无法拥有。

2、ニンゲンはね、思い出がないと生きていけないんだよ。でもね、それなのに、思い出だけでは生きていけない。梦はいつかは覚めないといけない。人，如果没有回忆是活不下去的。但是，只有回忆却也是活不下去的。

3、泣いていいのはおトイレが……パパの胸の中だって 。能哭的地方，只有厕所……还有爸爸的怀里。——《Clannad》

4、生も死も、浄も不浄も爱憎も、重なり重なり続けて几星霜――揺るがぬ、大木。
不论生抑或死，净抑或不净或者爱恨情仇都不断交迭的数个岁月－－屹立不摇的大木。

5、ひとつの目で昨日を见つめてる。
一只眼眺望明天，另一只眼寻找过去。

6、努力はきっと报われる。后は自分を信じるだけ。
努力一定有回报。余下的只有相信自己。

7、幸せにならなかったら、マジで许さないからな。
如果你不幸福的话，我可真的不原谅你哦。

8、如果有一天世界否认你的存在，我就和你一起否认这个世界――《从零开始的异世界生活》

9、“想和你重新认识一次 从你叫什么名字说起”——新海诚《你的名字》

10、剣を握らなければ おまえを守れない 。剣を握ったままでは おまえを抱きしめられない 。
如果我手上没有剑，我就无法保护你 。如果我一直握着剑，我就无法抱紧你 。——《死神》