语义学的内容是什么?
语义三角形包含以下几点含义:1)概念/思想(concept/thought)和客观事物(referent/thing)之间是直接的联系。概念是在客观事物的基础上概括而成的,是客观事物在头脑中的反映。二者用直线连接,表示a concept refers to a thing,即概念反映客观事物。2)概念与符号/词(symbol/word)之间也有直接联系。概念是通过符号表达出来的,二者用实线连结,表示a word symbolize a concept,即词表示概念。3)符号或词与指称物/事物(referent/thing)之间没有直接的、必然的联系,二者之间具有任意性,是约定俗成的。虚线表示a word stands for a referent,即词代表指称物。符号与指代物之间没有内在的必然联系,真正的联系存在于人的头脑之中。
虽然“语义学”这一术语并未出现在本书的主体部分,而只是在附录中被作者提到,但这本书对语义学乃至语言学的发展所起到的作用是有目共睹的。英国著名的语言学家F R' Palmer也认为这本书是“最著名的语义学著作之一,而目其中的某些论述经常在各种语义学或涉及语义学的论著中被引用。这部书的问世标志着语言学范畴里的语义学开始发展,并逐渐形成一个学科领域。