Question

求翻译！！！急急急急啊.... 明天的作业，求高手帮帮小妹！！谢谢吖

随着高校大规模扩招和近年来高等职业教育的兴起，秘书专业在全国各高等院校中开设，秘书专业毕业生数量也呈不断上升之势，人才供求矛盾也逐渐激烈化，尤其是社会对秘书人才的需求已趋于饱和。秘书专业毕业生的就业形势非常紧迫，面临严峻的“就业寒冬”。为深入了解湖南省各高校文秘专业学生的就业情况、就业意向与思想动态，从而明确我省高校秘书人才的培养方向，改进秘书人才的培养方法。我们于2003年5月5日至5月20日在湖南省长沙市内几所高校的秘书专业学生中作了这次关于秘书专业学生就业意向情况的调查。
嗯！中译英...谢谢！

Answer 1

With the college enrollment and the recent massive rise of higher vocational education, professional secretary in the creation of institutions of higher learning in the country, Secretary of the number of graduates was constantly on the rise, talent supply and demand in the gradual intensification of contradictions, especially in the community Secretary of the demand for talent has become saturated. Secretary of the graduates of the employment situation is very urgent, is facing tough

Answer 2

翻译 成英语吗？？
等一下 我来回答 分数加高一点
Along with the enrollment of university has higher vocational education and the recent rise, secretary specialty in universities and colleges in the whole nation each open, the secretary major graduates quantity also shows the rising trend, talent contradictions also gradually heady, especially the social secretary talented person's demand has already become more and more saturated. The secretary major graduates employment situation very urgent, faced with severe winter "employment". For the thorough understanding of hunan province each college students employment secretary major employment intention and thoughts, dynamic, thus clear colleges in anhui province secretary talents direction, improve secretary talents' cultivation method. We in May 2003 5 to May 20th in hunan changsha city several universities secretary professional students made the secretary professional students about employment intention situation investigation.

Answer 3

Along with the enrollment of university has higher vocational education and the recent rise, secretary specialty in universities and colleges in the whole nation each open, the secretary major graduates quantity also shows the rising trend, talent contradictions also gradually heady, especially the social secretary talented person's demand has already become more and more saturated. The secretary major graduates employment situation very urgent, faced with severe winter "employment". For the thorough understanding of hunan province each college students employment secretary major employment intention and thoughts, dynamic, thus clear colleges in anhui province secretary talents direction, improve secretary talents' cultivation method. We in May 2003 5 to May 20th in hunan changsha city several universities secretary professional students made the secretary professional students about employment intention situation investigation