点解广东话是什么意思

 我来答
鸿鹄聊民生
2022-10-08 · TA获得超过180个赞
知道小有建树答主
回答量:566
采纳率:100%
帮助的人:8.8万
展开全部

点解,是粤语,有两种意思的解读:

一、“点”为“为”,此时,“解”则为“什么“,点解就是为什么的意思。

二、“点“为”怎样“,此时,”解“则为“解决”,点解就是如何做、怎样解决之意。

所以,在不同的特定场景,“点解”就会有不同的解读。

“怎”粤语说成“点”的原因:

“嚸”很可能即是“怎”的古音。嚸是由儋误写而来。"儋"原本读担。苏东坡诗:”问汝平生功业,黄州惠州儋州”。儋州在海南岛

但是,在古代儋又作何解。清代陈昌治刻本【说文解字】”何”古籍解释:

文言版《说文解字》:何,儋也。从人,可声。

代词:谁,哪里,什么,为什么,怎么样。如:何必、何须、何尝、何曾、何止等。

【何】儋也。【儋】何也。两字互解。"儋",古从"詹"音;"点",古从"占"音(「占卜」的「占」)。两字古同音(见《集韵》点,之廉切,音詹。)

因"儋"非常用字,故被坊间误写成"点"。

”儋解”,就是"何解",如何解释也。

宋朝行院人用"儋"代"何"字,作隐语使用,使用范围并不算广,想不到广东人居然保存到现在,亦算是一种奇迹。

分享社会民生
高粉答主

2022-10-06 · 热爱社会生活,了解人生百态
分享社会民生
采纳数:1248 获赞数:283328

向TA提问 私信TA
展开全部

点解广东话的意思是为什么。

粤语的“点解”发音:dim(二声)gai(二声)。不同场合可以有不同用法。

常用语法:

为什么:例句:点解你甘对我?意思:为什么你这么对待我?

怎么解释:例句:呢条问题点解啊?意思:这条问题怎么解释?



历史背景:

点解:[diǎnjiě]

1、点名起解。

2、清袁枚《随园诗话》卷四:“姊名宛玉,嫁淮北程家,与夫不协,私行脱逃。山阳令行文关提,余点解时,宛玉堂上献诗。”

3、清新广东武生《黄萧养回头》:“桀纣喇暴虐,点解阿谀奉承。”

粤语(yuèyǔ)(广东话、广州话)是一种属汉藏语系汉语族的声调语言。而且这个中国广东、广西、香港、澳门和新加坡、印尼北苏门答腊省棉兰市、圣诞岛、马来西亚、越南、以及北美、英国和澳洲、新西兰等华人社区中广泛使用。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式