除为文言文翻译
1. 文言文中除是怎么说的
除有三种读音，分别如下：
chú
1. 宫殿的台阶。
例：《史记•魏公子列传》：「赵王埽除自迎，执主人之礼。」
2. 泛指台阶。
例： 宋叶适《王氏读书堂》诗：「矧今治华室，山翠涌前除。」
3. 阶梯，楼梯。
例：《文选•班固〈西都赋〉》：「周庐千列，徼道绮错，辇路经营，脩除飞阁。」
4. 门与屏之间的通道。
例：《汉书•苏武传》：「前长君为奉车，从至雍棫阳宫，扶辇下除，触柱折辕。」
5. 清除，去除。
例：《书·微子之命》：「抚民以宽，除其邪虐。」
6. 扫除，打扫。
例：《左传•昭公三年》：「自子之归也，小人粪除先人之敝庐。」
7. 驱除；肃清。
例：《史记•吕太后本纪》：「乃奉天子法驾，迎代王于邸。报曰：‘宫谨除。’代王即夕入未央宫。」
8. 除去杂草并堆土以便筑坛的平地。
例：《左传•昭公十三年》：「令诸侯日中造于除。」
9. 修治；整治。
例：《易·萃》：「君子以除戎器，戒不虞。」
10. 指从事修治道路的役夫。
例：《左传•襄公二十三年》：「冬十月，孟氏将辟，藉除于臧氏。」
11. 整洁。
例：宋叶适《〈丁少詹文集〉序》：「既而自温岭、雁荡来者，累累言其庭宇甚除，疆畎甚修。」
12. 免去，免除。
例：《墨子•号令》：「归敌者父母、妻子、同产皆车裂。先觉之，除。」
13. 引申为避免。
例：唐柳宗元《凌助教蓬屋题诗序》：「栋宇简易，仅除风雨。」
14. 兽换毛。
例：《淮南子•天文训》：「日者，阳之主也。是故春夏则群兽除。」
15. 脱下；取下。
例：《水浒传》第二四回：「一脚歇了担儿，便去除了帘子，关上大门，却来家里坐地。」
16. 除去，不计算在内。
例：北魏贾思勰《齐民要术•作酢法》：「大麦酢法：七月七日作。若七日不得作者，必须收藏；取七日水，十五日作。除此两日，则不成。」
17. 旧时守孝期满，去丧服，谓之「除」。
例：《礼记•杂记下》：「亲丧外除，兄弟之丧内除。」
18. 治病。
例：《韩非子•说林下》：「故谚曰：‘巫咸虽善祝，不能自祓也；秦医虽善除，不能自弹也。’」
19. 指病愈。
例：《方言》第三：「南楚病愈者谓之差，或谓之除。」
20. 拜官，授职。
例：《汉书•景帝纪》：「列侯薨及诸侯太傅初除之官，大行奏谥、诔、策。」
21. 数学计算方法之一。均分某数为若干分。与「乘」相反。
例：《汉书•律历志下》：「推日月元统，置太极上元以来，外所求年，盈元法除之，余不盈统者，则天统甲子以来年数也。」
22. 古时建除家以为天文上的十二辰分别象征人事上的十二种情况。「除」为十二辰中与卯相对应的一种表示吉利的代号。
例：《淮南子•天文训》：「寅为建，卯为除，辰为满，巳为平，主生。」
zhù
1. 给予；赐予。
例：《诗·小雅·天保》：「俾尔单厚，何福不除。」
2. （今读chú）谓光阴过去。
例：《诗·唐风·蟋蟀》：「今我不乐，日月其除。」
shū 夏历四月的别称。
例：《诗·小雅·小明》：「昔我往矣，日月方除。」
